Der junge Dal ist Sträfling auf einem Bergbauplaneten. Seine Entscheidung, jemandem zu helfen, führt zu einer mysteriösen Entdeckung und bietet eine Chance zur Flucht.
Dal und seine neuen Verbündeten haben den Fahrschein zur Freiheit in der Hand. Jetzt müssen sie zusammen das Schiff bedienen, bevor der Diviner sie findet.
Die holografische Assistentin der Protostar bietet der neuen Crew an, sie zu führen, aber Dal ist gegenüber Autorität skeptisch, weshalb das Schiff in Gefahr gerät.
Die Crew ist auf ihrer ersten Mission und erkundet einen interessanten Planeten, der ihre Wünsche erfüllen kann. Gwyn versucht, das Schiff zu entführen.
Von Holo-Janeway und der Protostar getrennt, müssen sich Dal und die Crew mit Gwyn versöhnen, um auf dem Weg zurück zum Schiff einem schrecklichen Schicksal zu entgehen.
Mithilfe eines Holodeck-Schulungsprogramms versucht Dal, seine Fähigkeiten als Captain zu beweisen. Gwyn und Zero untersuchen gemeinsam die Bedeutung der Protostar.
Nach einem Treffen mit einer alten Bekannten muss Dal zwischen Treue und Protokoll wählen. Auf einem verlassenen Planeten gibt es mehr Leben, als es scheint.
Von den jüngsten Fehlschlägen frustriert, gesteht Dal Janeway die Wahrheit. Beim Durchfliegen eines Tachyonensturms wird die Crew in einer Zeitanomalie gefangen.
Als der Diviner der Protostar ein lebensbedrohliches Ultimatum stellt, begeben sich Dal und Crew für eine gefährliche Rettungsmission zurück nach Tars Lamora.
Die Crew sucht nach einer neuen Lösung, um die Gefangenen zu retten und den Diviner zu besiegen. Gwyn erfährt den erstaunlichen Grund für die Mission ihres Vaters.
Die Crew rettet sich auf eine Station der Sternenflotte und gerät durch eine schockierende Fehlfunktion in Gefahr. Gwyn versucht, ihren Gedächtnisverlust zu überwinden.
Weil die Waffe des Diviners in der Protostar nicht entschärft werden kann, versucht Zero, wertvolle Informationen darüber von einem Borg-Schiff zu beschaffen.
Die Crew der Protostar untersucht einen Planeten, auf dem eine mysteriöse Krankheit wütet. Vice Admiral Janeway befragt den unter Gedächtnisverlust leidenden Diviner.
Auf der Suche nach einem anderen Weg zur Föderation wird die Crew der Protostar von Vice Admiral Janeway und der Dauntless verfolgt.
Von einem Genetiker, der sein wahres Potenzial freisetzen kann, erfährt Dal von seiner Herkunft. Die Protostar wird von Romulanern angegriffen.
Die Protostar muss repariert werden und die Crewmitglieder schildern gegenseitig ihre Herkunft. Der Diviner erhält von einer geheimen Verbündeten wichtige Einblicke.
Als die gesamte Crew aufgrund eines merkwürdigen Fehlers im Holodeck eingesperrt wird, gilt es, ein komplexes Rätsel zu lösen, um wieder in die Realität zu gelangen.
Dals Versuch, Vice Admiral Janeway telepathisch zu kontaktieren, führt zu einem unerwarteten Körpertausch, der beide Mannschaften in Gefahr bringt.
Angesichts einer Armada der Sternenflotte schmieden Dal und sein Team einen Plan, um sich zu retten und zu verhindern, dass die Waffe der Protostar aktiviert wird.
Die Waffe der Protostar ist aktiviert und bei der Sternenflotte herrscht Chaos. Dal und die Crew müssen eine Entscheidung treffen, um die Katastrophe zu verhindern.