Kevin fällt der Plan für einen Millionenraub der Schlächter in die Hände. Génesis und Kevin begegnen sich in einem Skatepark – und es knistert gewaltig.
Während Windhund hinter Kevin her ist, werden Panther und Mística für die Crew rekrutiert. Génesis trifft eine impulsive Entscheidung. Der Tag des Raubs ist gekommen.
Kevin und die Crew vergraben das Geld und schwören sich, vorerst nichts auszugeben. Nach Amadors schrecklicher Entdeckung schwört der Russe Rache.
Génesis schlägt Kevin einen riskanten Plan vor, dem er prompt zustimmt. Die Polizei befragt das Wachpersonal am Flughafen. Der Russe verfolgt eine Spur, um Kevin zu finden.
Während Kevin und Génesis es sich in Rom gut gehen lassen – und fleißig darüber in den sozialen Medien posten – sieht es für den Rest der Crew in Santiago weniger rosig aus.
Nidia hintergeht Panda. Génesis und Kevin geraten in die Fänge lokaler Verbrecher. Vipers brutales Verhör nimmt kein Ende – aber Mística hat einen Plan.
Nach seiner Verhaftung erfährt Kevin die Wahrheit über Génesis. Später besucht sie ihn im Knast. Bozo verfolgt den Russen, hat dabei aber etwas ganz Bestimmtes im Sinn.
Kevin findet unerwartet bei Panda Unterschlupf. Während er seine Flucht mit Génesis und ihrem Baby plant, sind die übrigen Schlächter und die ganze Welt hinter ihm her.