Informa

Klatschreporter Mishima hat genug von Stars und Sternchen, also gibt seine Chefin ihm einen neuen Auftrag: Er soll einen Informanten treffen, der früher bei der Yakuza war.

Kihara gibt Mishima das Zigarettenetui, das er bekommen hat, und sagt ihm, er soll es einem Mann namens Kawamura geben. Als dieser den Inhalt sieht, reagiert er feindselig.

Mishima wird im Hostessen-Club attackiert. Kihara rettet ihn und bringt den Angreifer dazu, zu verraten, wo sich der Boss der Takizawa-Gang aufhält.

Kihara konfrontiert im Nachtclub den Drahtzieher hinter den Morden. Zwischen den beiden Gangs bricht eine Schlägerei aus, die sich bis auf die Straße zieht.

Nachdem Saeki und seine Männer Kawamura entführt haben, bekommt Kihara einen Anruf: Es soll einen Geiselaustausch geben. Mishimas Kollege will das Treffen heimlich filmen.

Fünf Jahre zuvor: Der werdende Vater Ainosuke Kawamura arbeitet als Fahrer für Kihara, der mit dem Verkauf der Geheimnisse der Mächtigen Geschäfte macht.

Nachdem sie und Mishima erfahren, dass die Polizei Kihara für alles zur Verantwortung ziehen will, bietet Nagasawa dem Polizisten Maruyama an, die Ermittlungen zu unterstützen.

Als er Takizawas Aufenthaltsort in Erfahrung bringt, besticht Kihara eine alte Bekanntschaft im Gesetzesvollzug, um seinen Plan in die Tat umzusetzen.

Als Mishima ihn nach seiner Quelle fragt, erwähnt Kihara einen einflussreichen Mann. Nagasawa versucht, Mishima von weiteren Ermittlungen abzuhalten.

Kihara erzählt Mishima, dass Ishigami hinter allem steckt, und festigt damit seine Entschlossenheit, ein für alle Mal mit Saeki abzurechnen.