Owning Manhattan

Damit seine Firma die Nr. 1 wird, bemüht sich Ryan, das teuerste Penthouse der Welt zu verkaufen. Die Neulinge versuchen, im Unternehmen nach oben zu kommen.

Chloe und Nile konkurrieren um die Gelegenheit, eine moderne Immobilie zu verkaufen. In Hell's Kitchen wird es bei Jades Eröffnungsparty sogar noch heißer.

Jade sucht Rat für ihr privates und berufliches Leben. Jordan H. gestaltet ein spektakuläres Inserat mit einem kleinen Budget. Bei einer Preisverleihung entstehen Konflikte.

Savannah hat Mühe, Fahrt aufzunehmen und wägt ihre Optionen ab. Währenddessen lässt man im Podcast der Agentur eine Bombe platzen.

Nach den Gerüchten in der Firma sorgen die Makler*innen beim Jardim-Launch für Aufmerksamkeit. Tricia will weiterkommen und Ryan gibt ihr eine wichtige Aufgabe.

Als zwei Makler*innen zu weit gehen, handelt Ryan. Jordan H. will den Deal für ein fantastisches Penthouse abschließen. Ein exklusives Immobilienangebot endet bald.

Rivalität und Egoismus bedrohen die Firma. Ryan bestellt alle ein, um die Makler*innen wieder auf Kurs zu bringen, und bittet seine Top-Broker*innen um ihre Meinung.

Nach dem Abgang eines Angestellten setzt das Maklerteam auf gewagte Schachzüge und große Geschäfte. Während die Firma Dreijähriges feiert, konzentriert sich Ryan auf seine Stärken.