Public Affairs Office in the Sky

Durch einen neuen Auftrag besucht TV-Regisseurin Rika Inaba das PR-Büro der japanischen Luftselbstverteidigungsstreitkräfte (JASDF) und lernt den Ex-Piloten Sorai kennen.

Als Inaba eine Kochsendung schneidet, wirft Akutsu ihr vor, eine Dilettantin zu sein. Als Sorai den Fernsehsender besucht, erzählt ihm Inaba von ihrer Vergangenheit.

Als Inaba ein Hauptthema für ein SDF-Segment braucht, erwähnt Sorai die bevorstehende Hochzeit eines Kampfpiloten, der zufällig sein alter Kollege ist.

Inaba hofft auf ein Interview mit einer Offizierin, aber Yuzuki lehnt kategorisch ab. Später lädt Sorai Inaba in die Militärakademie ein.

Inaba bereitet sich darauf vor, die militärische Übung zu begleiten. Später versucht sie gemeinsam mit Sorai, Yuzuki und Maki wieder miteinander zu versöhnen.

Als Katayama sich in ein Sommermusikfestival-Projekt vertieft, erfährt Inaba, dass Higa und er einmal an einem erfolgreichen Projekt zusammengearbeitet haben.

Nachdem das PR-Büro beschließt, ein Promovideo mit dem Rettungsteam der JASDF zu drehen, beobachtet Inaba das intensive Training der Einheit.

Sorai und die anderen werden inspiriert, ein Promovideo im Dokumentarstil zu drehen. Sie stellen einen jungen Mechaniker in den Mittelpunkt, der Sorai zufällig kennt.

Nachdem ein Journalist von Teito TV die Promo des SDF kritisiert, legt das PR-Büro eine Beschwerde ein, allerdings verweigert der Fernsehsender eine Entschuldigung.

Sechs Monate sind vergangen, seitdem Inaba von dem JASDF-Auftrag abgezogen wurde. Sorai diskutiert ein Projekt mit einer Talentagentur und sieht Killy wieder.