Der in die Jahre gekommene Superheld Kotetsu, auch bekannt als Wild Tiger, sorgt sich um seinen Job bei der Fernsehsendung „Hero TV“.
Kotetsu und Barnaby sollen zusammenarbeiten, doch ihre unterschiedlichen Ansätze machen dies nicht gerade einfach. Zudem gerät Kotetsus Tochter dadurch in Gefahr.
Kotetsu beteiligt sich widerwillig an einer Doku über Barnaby. Als sie erfahren, dass am Drehort eine Bombe versteckt ist, schreiten die Helden zur Tat.
Die frostige Superheldin Blue Rose beschließt, „Hero TV“ den Rücken zu kehren und wieder als normale Teenagerin Karina zu leben, die das Singen liebt.
Kotetsu und die anderen Helden schmeißen an Barnabys Geburtstag eine große Überraschungsparty. Ein wertvoller Diamant wird gestohlen.
Verbrecher, die Barnaby zur Strecke gebracht hat, verbrennen in ihrer Zelle. Daraufhin wird Fire Emblem des Mordes verdächtigt.
Kotetsu und Barnaby geraten aneinander, als ein NEXT einen Verbrecher tötet. Daraufhin eröffnet Barnaby, dass er den Mörder seiner Eltern sucht.
In Stern Bild gibt es zwar keine Todesstrafe, doch Lunatic, der Verbrecher tötet, gewinnt immer mehr an Zuspruch und wird von der Bevölkerung als Antiheld gefeiert.
Kotetsu muss auf ein Baby aufpassen, das Gefallen an der burschikosen Dragon Kid findet. Am nächsten Tag sind sowohl Dragon Kid als auch das Baby verschwunden.
Barnaby hat endlich den Mörder seiner Eltern ausfindig gemacht und Kotetsu stößt auf dem Weg zu seiner Tochter auf Schwierigkeiten.
Ouroboros fordert die Freilassung von Barnabys Verdächtigen und droht damit, die Stützpfeiler von Stern Bild zu zerstören.
Jake fordert die Helden zum Kampf heraus. Wenn er verliert, will er sich stellen. Doch wenn er gewinnt, will er einen weiteren Stützpfeiler der Stadt zerstören.
Die anderen Helden können Jake nicht besiegen. Also liegt es an Barnaby, Stern Bild und die Bewohner der Stadt zu retten – und den Tod seiner Eltern zu rächen.
Zehn Monate nach dem Showdown mit dem Terroristen Jake Martinez sollen Tiger und Barnaby zusammen mit Blue Rose eine Sondereinheit bilden.
Sky High verliebt sich in eine Frau, die er im Park kennenlernt, und bittet Fire Emblem, Blue Rose und Dragon Kid um Rat in Liebesdingen.
Kotetsu misstraut Bens Begründung für seine neuen Kräfte. Yuri, auch bekannt als Lunatic, wird von seiner Vergangenheit eingeholt.
Kotetsu reist in seine Heimatstadt und teilt seine Sorgen mit seinem Bruder. Er trifft eine schwierige Entscheidung über das Versprechen, das er seiner Frau gegeben hat.
Kotetsu will Barnaby gestehen, dass er sich zur Ruhe setzen will, doch er wird von der Nachricht unterbrochen, dass Kriem aus dem Koma erwacht ist.
Um Barnaby zu helfen, schlägt Kotetsu vor, den Tag, an dem seine Eltern ermordet wurden, noch einmal Schritt für Schritt durchzugehen. Doch dies endet nicht wie erhofft.
Samantha will sich mit Kotetsu treffen, um ihre neuen Erkenntnisse mit ihm zu teilen. Doch dieser bekommt einen kurzfristigen Auftrag.
Kotetsu wird zu Unrecht eines Verbrechens beschuldigt und von den anderen Helden gejagt. Als er in eine Ecke gedrängt wird, taucht plötzlich eine vertraute Person auf.
Kotetsu setzt seinen Plan in die Tat um, um seinen Namen reinzuwaschen. Barnaby will sich unterdessen den anderen Helden anschließen.
Kotetsu und Barnaby sind wieder vereint, doch die anderen Helden werden von Maverick als Geiseln genommen und im Justizgebäude gefangen gehalten.
Kotetsu und Barnaby nehmen es mit H-01 auf. Dazu müssen sie warten, bis ihre Kräfte wiederhergestellt sind. Die anderen Helden stehen vor einer schwierigen Entscheidung.
Die Helden erleiden einen schlimmen Verlust und trauern um einen Freund. Barnaby trifft endlich auf den Mörder seiner Eltern.
Aufregende neue Helden werden schnell zu beliebten und gefeierten Stars. Tiger und Barnaby sollen ihnen mit gutem Beispiel vorangehen.
Mit seinem neuen Status als offizieller Superheld möchte Subaru einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Doch in seiner Verzweiflung übernimmt er sich.
Karina beschließt, sich mit einem einsamen, kränklichen Fan von Blue Rose zu treffen, und bittet Tiger, sie zu begleiten.
Die führenden Superhelden Fire Emblem und Sky High scheinen ein perfektes Team zu sein –Nathan hat jedoch eine Sache zu beanstanden.
Nach einem Streit mit Ivan befürchtet Antonio, dass die Partnerschaft von Rock Bison und Origami Cyclone zerbrechen könnte.
Lara und Pao-Lin scheinen ein perfektes Team zu sein. Doch dann bringt Laras herrische Mutter sie dazu, in Pao-Lin einen Rivalen zu sehen.
Tiger freut sich, als er überraschend Besuch von seiner Tochter Kaede und einem ihrer Klassenkameraden bekommt.
Subaru ist besorgt: Sein Partner Thomas wurde gerügt, weil er gegenüber einem Räuber zu gewalttätig geworden ist.
Um den brutalen NEXT Vincent Carl dingfest zu machen, der Barnaby auf der Flucht schwer verletzt hat, ignoriert Wild Tiger die Vorschriften.
Nach einem Angriff von zwei vermeintlichen NEXT, die den Superhelden der Stadt den Krieg erklärt haben, sind Fire Emblem und Sky High erstarrt.
Agnes befiehlt den Superhelden, nicht anzugreifen und die Konfrontation mit Fugan und Mugan zu vermeiden. Doch sie bekommen es mit einer doppelten Bedrohung zu tun.
Die übrig gebliebenen Superhelden erfahren mehr über Fugans und Mugans Motive und schmieden anschließend einen Plan, um das mächtige Duo zu bezwingen.
Im Kampf geben die Superhelden alles, doch Fugan und Mugan scheinen unbesiegbar.
Fire Emblem und Sky High werden mit dem Heldentitel King of Buddy Heroes ausgezeichnet. Barnaby erhält aufregende Neuigkeiten, die er allerdings geheim halten muss.
Über den NEXT-Zwischenfall ist bisher wenig bekannt, doch diverse Theorien kursieren. Alle wollen wissen, was zwischen Kotetsu und Karina vor sich geht.
Während der Dreharbeiten für einen Werbespot erklärt He Is Thomas seine Bewunderung für L. L. Audun. Anschließend werden die Helden als Reaktion auf einen Angriff mobilisiert.
Als sich unter den NEXT in der ganzen Stadt das „X“-Phänomen ausbreitet, trommelt Yuri die Helden zusammen und überbringt ihnen schlechte Neuigkeiten.
Die Öffentlichkeit hat begonnen, sich gegen alle NEXT zu wenden. Ryan hat einen NEXT namens Gregory Sunshine im Verdacht, etwas mit dem „X“-Phänomen zu tun zu haben.
Mattia wacht im Krankenhaus auf und behauptet, sich an nichts erinnern zu können. Womöglich gibt es einen NEXT, der die Fähigkeit besitzt, andere Menschen zu kontrollieren.
Die Apollon-Helden sollen alle neue Verträge unterzeichnen, die ihnen beachtliche Beschränkungen auferlegen. Yuri erzählt von seinem Vater.
Vor der Evakuierung der Helden will Agnes für eine letzte Aufnahmesession alle zusammentrommeln und hat womöglich noch ein Ass im Ärmel.
Gregory mobilisiert die Häftlinge des Abbas-Gefängnisses, die daraufhin durch die Stadt wüten. Die Helden müssen sie aufhalten – koste es, was es wolle.
Gregory Sunshine muss noch einen letzten Häftling kennenlernen: einen Verbrecher mit unglaublichen Fähigkeiten. Die Helden versuchen indes, die entkommenen NEXT auszuschalten.
Sigourney Rosicky enthüllt den Grund für ihren Rachefeldzug gegen Aurora. Die Helden heißen in ihrem Kampf gegen L. L. Audun einen überraschenden Verbündeten willkommen.
Nach Tigers Angriff ist Barnaby erschöpft und wehrlos. Später erlebt Tiger eine einschneidende Veränderung.