Zero Chill

Macs Kampf um das Ansehen im Team stößt auf Hindernisse. Kayla fühlt sich einsam und macht eine eindrucksvolle Bekanntschaft auf dem Eis.

Bei dem Versuch, die Identität des Eiskunstläufers in Erfahrung zu bringen, erfährt Kayla überraschende Details über Ava und Sky. Sky erzählt Mac von ihrer Vergangenheit.

Macs Arroganz kommt ihm bei dem Versuch, seinen Teammitgliedern näherzukommen, immer wieder in die Quere. Kayla spürt Jacob auf. Avas Mutter hat eine Überraschung.

Kayla möchte unbedingt beweisen, dass Jacob und sie das perfekte Paar sind. Mac legt sich mit einem ehemaligen Feind an. Ava verkleidet sich, um zum Team zu gehören.

Skys Versuche, Kayla über Jacobs Zweifel aufzuklären, werden als Eifersucht abgetan. Ava fällt eine wichtige Entscheidung. Mac kommt Kaylas Sabotage auf die Schliche.

Mac will sein Selbstvertrauen zurückgewinnen und Ava drängt ihren Vater dazu, sie aufs Eis zu lassen. Im Krankenhaus macht Holly Kayla für Skys Lage verantwortlich.

Elina macht Kayla ein Angebot. Bear und Sam erhalten unerwarteten Besuch. Mac und Kayla benötigen beide Skys Unterstützung. Für wen sie sich wohl entscheiden wird?

Die Stimmung im Team ist auf einem Allzeittief angelangt und Mac leidet so sehr wie nie zu vor. Ava legt ein Geständnis ab. Kayla beginnt ihr Training mit Elina.

Kayla stellt sich der Herausforderung, aller Welt zu zeigen, dass nicht nur Mac ein Gewinner ist. Bear bürdet Mac vor dem großen Spiel ein Geheimnis auf.

Elina sieht Kaylas Freunde und Familie als Ablenkung, doch Kayla braucht den Beistand jetzt mehr denn je. Bear wird von Zweifeln geplagt. Ist es bereits zu spät?