The Sinner

Ein kleiner Junge gesteht den Mord an seinen Eltern. Detective Harry Ambrose kehrt in seine Heimatstadt zurück, um der örtlichen Polizei bei den Ermittlungen zu helfen.

Ambrose und Heather befragen Vera und erfahren, dass sie in der umstrittenen Kommune Mosswood Grove lebt. Julian wird in seiner Pflegeunterbringung von Visionen geplagt.

Julian wird psychologisch untersucht. Heathers Erinnerungen an Marin münden in einer schockierenden Enthüllung. Ambrose wird auf einer Party von Flashbacks heimgesucht.

Die Geschichte einer Psychiatriepatientin veranlasst Heather zur Suche nach Marin. Ambrose besucht Vera in Mosswood und erhält einen Eindruck von der „Arbeit“ der Gruppe.

Heather spricht Vera auf Julian an. Während Geheimnisse über Mosswood zutage treten, überschreitet Ambrose auf Wahrheitssuche eine wichtige Grenze.

Eine schockierende Entdeckung führt Ambrose zu Vera, die die Vergangenheit von Mosswood enthüllt. Ambrose plant mit den neuen Informationen einen Hinterhalt.

Vera rastet aus, als Mosswood von der Polizei durchsucht wird. Heather und Ambrose tanzen aus der Reihe und stoßen bei ihrer krampfhaften Suche auf eine Überraschung.

Julian muss eine Entscheidung treffen und bittet Ambrose um Rat. Endlich kommt die herzzerreißende Wahrheit über Marins Vergangenheit ans Licht.

Jamie Burns überlebt einen Autounfall bei hoher Geschwindigkeit, bei dem ein alter Bekannter ums Leben kommt. Detective Harry Ambrose wird zum Unfallort gerufen.

Jamie erleidet verstörende Flashbacks. Sonya berichtet, dass Jamie auf ihr Grundstück zurückgekehrt ist. Ambrose bemüht sich, Jamies Vertrauen zu gewinnen.

Ambrose spürt Jamies ehemaligen Mitbewohner auf, der eine kuriose Anekdote aus Studienzeiten erzählt. Leelas Entbindung lässt Jamies Angst vollends eskalieren.

Jamie flieht aus dem Krankenhaus. Ambrose folgt ihm durch New York City, um ihn von jeglichen Dummheiten abzuhalten.

Da Jamie sich weigert, sich selbst zu stellen, meldet Ambrose ihn der Polizei. Leela stellt Jamie zur Rede und erhält im Geschäft Besuch von Sonya.

Sonya sieht eine neue Seite an Jamie. Leela sucht verängstigt nach Antworten. Von der Suche nach der Wahrheit besessen, wagt Ambrose einen riskanten Schritt.

Die Ermittlungen nehmen in Anbetracht neuer Beweise eine Wende, doch Ambroses ungewöhnliche Taktik könnte das Scheitern des Falles bedeuten.

In Anbetracht von Jamies Rachegelüsten muss Ambrose die Menschen, die ihm am Herzen liegen, so schnell wie möglich vor der Gefahr warnen.

Auf seinem Kurztrip nach Maine mit Sonya kann Ambrose kaum schlafen. Bei einem Spaziergang eines späten Abends sieht er eine junge Frau beim Sprung von der Klippe.

Fingerabdrücke in Percys Auto führen Ambrose und Lou zu einem möglichen Verdächtigen, was eine langjährige Fehde zwischen zwei Familien auf der Insel weiter anheizt.

Bei einem Besuch auf dem Festland erfährt Harry mehr über Percys Vergangenheit. Ein Dinner der Muldoons mit Ambrose und Sonya lässt die Spannungen auf Hochtouren laufen.

Sonya besteht darauf, die Insel zu verlassen, doch Ambrose will zunächst Antworten finden. Ein Hinweis von Mike Lam erregt seinen Verdacht.

Ambrose stellt einen Eindringling zur Rede, der ihm daraufhin von Percys rätselhaften Praktiken und schwierigen Beziehungen erzählt.

Das Städtchen wird von einem schockierenden neuen Verbrechen erschüttert. Als Lou Ambrose von dem Fall abzieht, ermittelt dieser mit Meg Muldoon fortan auf eigene Faust.

Die Polizei verhaftet einen Verdächtigen. Doch Ambrose ist skeptisch und stellt eigene Nachforschungen an, die beunruhigende Beweise zutage fördern.

Während sich Meg um die Zukunft ihrer Familie sorgt, erfährt Ambrose endlich die ganze Wahrheit über Percy und ihre Geheimnisse.