Der verspielte Teenager Ariston möchte beweisen, dass sein Roboter Mangle das Zeug dazu hat, sich in einen Combatabot zu verwandeln und ein Robozuna-Star zu werden.
Mangle schlägt sich wacker, als Ariston und Mangle ihr erstes großes Robozuna-Turnier bestreiten. Doch auf dem Nachhauseweg erwartet sie eine größere Herausforderung.
Team Veredus rüstet sich für den Kampf mit Corvus’ Team Natrix. Mangle und Ariston begeben sich auf eine Mission, die ihnen zwar helfen, dem Team aber schaden könnte.
Das Team hilft einem Blitz-Sammler beim Abwehren einer Corvus-Attacke und tritt dann gegen Team Capra an, um die Robozuna-Siegesserie weiterzuführen.
Die Veredus-Crew bricht auf der Suche nach Feronia in das Corvus-Gefängnis ein. Bei einer so gefährlichen Mission ist Teamwork gefragt.
Von einem hoffnungsvollen Traum angetrieben macht sich Ariston mit Mangle auf die Suche nach Niven. Doch nun ist das Team bei einem großen Robozuna-Turnier unterbesetzt.
Ausgerechnet, als sich das Team eine Pause gönnen möchte, wird es erneut gerufen, um ein Blitz-Sammler-Lager vor Commander Vermis zu beschützen.
Team Natrix entfesselt einen riesigen Robozuna-Roboter namens Megabatabot, der wütend aus der Arena stürmt. Nun ist Team Veredus gefragt, um die Stadt zu beschützen.
Während Team Veredus und Team Vulpes mit einem großen Zwischensaisonturnier beschäftigt sind, begeben sich die anderen Freebot Fighters ins Corvus-Gefängnis.
Das Zwischensaisonturnier nimmt ein spektakuläres Ende, doch die Freebots haben alle Hände voll zu tun, um Danuvia vom Aufbau einer unbesiegbaren Armee abzuhalten.
Team Veredus hat im Kampf um die begehrte Agbia-Trophäe alle Hände voll zu tun. Als das Team dem Angriff eines neuen Roboters standhalten muss, wird es richtig ernst.
Clunk verhält sich bei einem Robozuna-Spiel plötzlich merkwürdig. Die Freebots stellen fest, dass er gehackt und für eine gefährliche Mission programmiert wurde.
Nach ihrer Begegnung mit einer Rebellengruppe erfahren die Freebots, dass sie andere inspirieren. Doch als die neue Gruppe in Gefahr gerät, müssen sie handeln.
Livia befürchtet, dass die neue Rebellengruppe nicht auf der Seite der Freebots steht. Sie will das Team warnen, was jedoch zu einer Herausforderung wird.
Als Mangle merkwürdiges Verhalten an den Tag legt und sich davon macht, führt er das Team an einen besonderen Ort. Doch der Dominatus ist ihnen auf den Fersen.
Die Freebots müssen sich mit zwei Kopfgeldjägern zusammentun, um Hitch den Hacker zu finden und Corvus am Diebstahl der Roboter-Steuerungstechnik zu hindern.
Als Clunk eine Reparatur benötigt, sucht Chike nach langer Zeit seinen Vater auf: den „Fixer“. Als sie jedoch von Verbrechern bedroht werden, müssen die Freebots helfen.
Commander Vermis will Team Veredus verhaften, da er sie für die Freebots hält. Doch die Freunde haben einen eigenen Plan.
Team Veredus hofft, dass es durch seine Teilnahme am Finale in Danuvias Palast deren Plan aufdecken kann. Doch Team Natrix will es von der Arena fernhalten.
Team Veredus kämpft im Border-League-Finale um den großen Sieg in der Arena und ist entschlossen, Danuvias Plan zu durchkreuzen.