Der erste und der letzte Tag

Alex muss die Kaution zusammenkratzen und darf auf keinen Fall petzen. Velma und Shantee erzählen von ihrer Vergangenheit und freuen sich auf die langersehnte Freiheit.

Keith schreibt sich selbst Briefe mit Ratschlägen. Tyna erfährt von ihrem Cousin liebevolle Strenge. Die ehemalige Tänzerin Ariana hat einen frustrierenden ersten Tag.

Die Anklage wegen bewaffneten Überfalls könnte Jarid ein wichtiges Jobinterview kosten. Taylor bereitet sich auf ihre Entlassung und die Beziehung zu ihrer Mutter vor.

Die Gefängnisneulinge Benjamin und Angela sind am ersten Tag von Fassungslosigkeit überwältigt. Dustin träumt vom bevorstehenden Urlaub mit seiner Freundin.

Toyea stellt sich ihrem Wutproblem. Christopher muss an seinem 21. Geburtstag ins Gefängnis zurück. Cedric denkt über seine geistigen Gesundheitsprobleme nach.

Stunden vor ihrer Entlassung verrät Amy ihre einzigartige Sichtweise auf die Zeit hinter Gittern. Gwinnett-Beamte erzählen von ihren Erfahrungen mit jungen Insassen.