Ben & Hollys kleines Königreich

Holly lädt Ben zum alljährlichen königlichen Picknick ein. / Um Gaston aufzuheitern, machen die Freunde seine Höhle sauber. Dabei mag er es doch lieber unordentlich.

Ben hilft Holly, ihren Zauberstab mithilfe von Elfenmagie wiederzufinden. / Während des Besuches der Freunde auf der Elfenfarm sorgt ein Riesenhühnchen für Aufruhr.

Mit Fleurs Zauberstab verwandeln Daisy und Poppy alle in Tiere. / Holly zerbricht aus Versehen die Teekanne der Königin. Also versucht Ben, sie zu reparieren.

Holly verwandelt Ben in einen Frosch … dann in einen Vogel und dann in einen Hasen. / König Aurikel hat genug von seinen königlichen Aufgaben.

Während sie auf etwas Süßes aus dem Ofen warten, spielen Ben und Holly Spiele. / Da der König erkältet ist, bereiten Holly, Ben und Nanny Plum ein Heilmittel für ihn zu.

Die Freunde haben ein verlorenes Küken gefunden und suchen nun nach dessen Mutter. / Holly und Nanny Plum ruinieren Bens Siegeschancen bei den Elfenspielen.

Die Freunde müssen Nanny Plum retten, als sie vom Wind davongeweht wird. / Nanny Plum, Ben und Holly besuchen eine Waldhexe.

Nanny Plum ist vom Streich des weisen alten Elfen wenig begeistert. / Nanny Plum schrumpft aus Versehen die Kleidungsstücke des Königs.

Dem weisen alten Elfen zufolge dürfen Holly und Ben Magie nicht in der Schule verwenden. / Ein Gnom soll auf dem Golfplatz des Königs einen Maulwurf fangen.

Der weise alte Elf zeigt Ben und Holly die Uhr an der Spitze des großen Elfenbaumes. / Gaston wohnt im Schloss, während sein Zuhause repariert wird.

Die Flut sperrt Ben und Holly in ihrem Schloss am Strand ein. / Als Nanny Plum Zauberei verbietet, muss Holly ihre Geburtstagskarte für Ben eigenhändig basteln.

Ben und Holly fragen den weisen alten Elfen, wo sich die Sterne tagsüber erholen. / König Aurikel rät den Freunden, eine Raupe zu mästen, die fliegen möchte.

Während ihre Eltern weg sind, muss sich Holly um das kleine Königreich kümmern. / Die Freunde finden heraus, dass Nanny Plum nachts als Zahnfee arbeitet.

Der König möchte Brot zum Frühstück, doch im Schloss gibt es kein Mehl mehr. / Die Elfenband soll beim anstehenden Besuch von König und Königin Marigold spielen.

Ben und Holly wollen ihre Besitztümer von den diebischen Ameisen zurückholen. / Die Freunde helfen Elfenpirat Rotbart, die Spur seines verlorenen Schatzes zu verfolgen.

Holly bringt zum Unmut ihrer Eltern Kaulquappen mit nach Hause. / Die Kinder besuchen die Elfenfarm, um zu erfahren, wie Milch hergestellt wird.

Während Königin Aurikel ihre Schwester besucht, passen Holly und Ben auf Daisy und Poppy auf. / Nanny Plum nutzt bei einem Spaziergang mit den Kindern Magie.

Holly repariert einen Spielzeugroboter mit Magie, doch ihr Zauber geht schief. / König Aurikel will unbedingt einen legendären Fisch namens „großer böser Barry“ fangen.

Aus Angst vor dem Älterwerden verbietet König Aurikel eine Feier zu seinem Geburtstag. / Holly muss ihren Zauberstab in der Elfenfabrik reparieren lassen.

Der nervige Gnom ruiniert Hollys Campingausflug mit Bens Familie. / Nanny Plum kocht etwas Besonderes für den Besuch des anspruchsvollen Königspaares Marigold.

Beim Vogelbeobachten entdeckt König Aurikel einen Specht im großen Elfenbaum. / Nanny Plum schenkt den Zwillingen einen Hamster, der jedoch kurz darauf ausbricht.

Der König befiehlt eine Weltraummission zum Mond. / Als der Rakete der Treibstoff ausgeht, rettet der weise alte Elf die Mondmission mit magischem Gelee.

Die Kinder des kleinen Königreichs lernen, wie Picknickabfälle zu Spielzeug verarbeitet werden können. / Ben und Holly suchen per U-Boot nach Rotbarts Schatz.

Beim Besuch im Schloss von König und Königin Marigold passieren Missgeschicke. / Der weise alte Elf wird beim Geburtstag der Zwillinge in eine Maus verwandelt.

Ben, Holly und Nanny Plum besichtigen die Spielzeugfabrik der Elfen. / Der weise alte Elf will die Nüsse der Eichhörnchen aus dem großen Elfenbaum verbannen.

Ben und Holly genießen es, im Schnee zu spielen. / Als das Elfenflugzeug am Nordpol notlanden muss, können die Kinder den Weihnachtsmann kennenlernen.