The Ranch

Erbost räumt Beau Maggies Habseligkeiten aus dem Haus. Colt versucht, sich seiner Gefühle für Abby und Heather klarzuwerden.

Colt hat Mühe, seine Beziehung mit Abby geheimzuhalten. Die Jungs tätigen einen beachtlichen Kauf und wollen Beau außerdem zu einem Geschäftsdeal bewegen.

Da Beau wegen Maggie am Boden zerstört ist, versucht Mary, ihn mit einer Freundin zu verkuppeln. Colt fragt sich, wann Abby endlich ihr Versprechen einlösen wird.

Während Rooster zwischen Beau und Maggie vermittelt, entschuldigt sich Colt bei Heather; doch sein Timing könnte schlechter nicht sein.

Beau und Maggie fällen in Bezug auf ihre Beziehung eine Entscheidung. Was die Ranch betrifft, werden sie sich jedoch nicht einig. Die Jungs gehen mit Kenny etwas trinken.

Rooster und Colt versuchen, sich bei Beau zu beweisen, der jedoch nicht viel Vertrauen in seine Söhne hat. Colt wird eifersüchtig, als er Abby und Kenny zusammen sieht.

Colt plant ein besonderes Date mit Abby. Rooster macht Maggie gegenüber seinem Ärger Luft und Joanne gibt Beau einige weise Ratschläge.

Beau will sich mit den Jungs versöhnen, doch das Angebot zur Wiedergutmachung kommt möglicherweise zu spät. Ein Jobangebot treibt einen Keil zwischen Rooster und Colt.

Als Beau Rooster aus dem Haus schmeißt, steht Maggie für ihren Sohn ein. Colt ist zwischen seinem Bruder und seinem Vater derweil hin- und hergerissen.

Colt weiß endlich, was er sich für die Zukunft wünscht. Beau und Maggie gelingt es, mit der Vergangenheit abzuschließen. Die Clique feiert Weihnachten in der Bar.

Nachdem Heather ihre Bombe hat platzen lassen, ist ein Besuch von Abbys Eltern das Letzte, was Colt nun braucht. Am Weihnachtsabend gehen alle gemeinsam in die Kirche.

Heather fasst in Bezug auf das Baby einen Entschluss. Mary liest Rooster für die Geheimniskrämerei die Leviten. Colt weiß nicht so recht, wie er es Abby sagen soll.

Nach einem vertraulichen Gespräch mit Maggie steht Colt voll und ganz hinter Heather. Die Spannungen zwischen Rooster und Beau belasten Maggie sehr.

Abby möchte Colt eine Chance geben, doch ihr Vater ist weniger versöhnlich. Beau und Rooster besuchen eine Viehauktion. Maggie überlegt, die Bar zu verkaufen.

Nach einem Eisangelausflug geraten die Jungs in Schwierigkeiten. Beau führt Brenda zum Essen aus, doch Maggie geht ihm nicht aus dem Kopf.

Abby und Heather haben einen hitzigen Streit und Colt steckt mittendrin. Rooster muss die Konsequenzen dafür tragen, dass er die Arbeit vernachlässigt hat.

Colt und Abby verlassen bei einem Schneesturm die Stadt. Beau und Joanne machen es sich auf der Ranch gemütlich und Maggie begegnet einem charmanten Fremden.

Heathers beginnende Beziehung mit einem Lehrer macht Colt eifersüchtig. Abby erteilt Beau Beziehungsratschläge. Maggie hat einen geschäftlichen Vorschlag für Rooster.

Heathers Arztrechnungen führen Colt vor Augen, wie teuer das Kinderkriegen ist. Überraschender Besuch in der Bar haut Maggie vom Hocker.

Colts neue Aufgaben halten ihn von Abby fern. Nach einer erinnerungswürdigen Nacht denkt Maggie über ihre Zukunftspläne nach.

Colt möchte Sam Petersons Ranch kaufen, ob es seiner Familie passt oder nicht. Colt und Heather tauschen sich über ihren tragischen Verlust aus.

Colt ist sich unsicher, ob er für die Hochzeit mit Abby bereit ist, und bittet überraschend Beau um Rat. Rooster engagiert eine unzuverlässige Kellnerin.

Beau zieht ein lukratives geschäftliches Angebot in Betracht. Rooster gerät mit der Alkoholbehörde in Konflikt. Colt möchte mit Abbys Vater Frieden schließen.

Colt und Abby beginnen ihre Hochzeitsvorbereitungen, können sich jedoch nicht ohne Weiteres einigen. Joanne gibt zu, dass sie noch immer Gefühle für Beau hat.

Als Abby ihren Job verliert, zieht sie bei Colt und Beau ein. Rooster und die Ingenieurin Jen haben etwas gemeinsam: Beide wurden abserviert.

Maggie ist wieder in der Stadt und mit Roosters Handhabung der Bar alles andere als zufrieden. Abby zieht einen Karrierewechsel in Betracht.

Eine Arbeitsgelegenheit in Denver droht einen Keil zwischen Colt und Abby zu treiben. Maggie erhebt Einwände gegen die Pipeline.

Ihr Protest bringt Maggie in Teufels Küche. Colt und Rooster haben einen Plan zum Kauf der Peterson-Ranch, aber sie sind auf Beaus Einwilligung angewiesen.

Beau setzt sich über die ärztlichen Anweisungen hinweg und widersetzt sich auch den Bemühungen seiner Familie, ihm zu helfen. Maggie ist Colt ein Dorn im Auge.

Beaus Zustand beschert den Jungs auch hinsichtlich der Peterson-Ranch Kopfzerbrechen. Rooster hat ein Date mit Jen. Colt und Abby streiten sich über ihre Zukunft.

Nach seiner Herzattacke ist Beau entschlossen, sich nicht mehr über Kleinigkeiten aufzuregen. Doch der neueste Patzer von Colt und Rooster lässt ihn aus der Haut fahren.

Maggie kämpft für das Überleben der Ranch, wird von den Jungs jedoch in den Wahnsinn getrieben. Das Osteressen mit Abbys Eltern nimmt eine überraschende Wende.

Colt ist zwischen der Ranch und einem Job hin- und hergerissen und überlegt, was für die Zukunft seiner Familie wohl am besten wäre. Mary möchte in Maggies Bar arbeiten.

Vier Monate später wütet in Colorado ein Brand. Abby möchte die Hochzeit zum Unmut ihrer Eltern verschieben. Joanne lässt sich von Beaus Dickköpfigkeit nicht abschrecken.

Das Feuer zwingt zur Evakuierung. Maggie übernimmt das Ruder, während Beau die Hoffnung verlässt. Colt läuft Heather über den Weg. Rooster lernt Marys Freund Nick kennen.

Colt sucht mit Mr. Phillips nach Abby. Heather warnt Rooster vor Nick. Eine überraschende Feier bringt alle zusammen.

Die Bennetts kehren auf die Ranch zurück. Neumann’s Hill macht Beau einen geschäftlichen Vorschlag. Eine Person aus Maggies Vergangenheit hat Neuigkeiten.

Als Colt wegen Rooster in Schwierigkeiten gerät, erwartet er im Gegenzug einen Gefallen. Beau lädt Joanne auf die Ranch ein. Colt will Abby überraschen.

Beau ist am Ende seiner Weisheit angelangt und will Colt und Rooster eine Lektion erteilen. Mary erkennt, dass sie sich zwischen Rooster und Nick entscheiden muss.

Nick stellt Rooster zur Rede. Colt sieht keinen Ausweg mehr und wendet sich an Lisa Neumann. Joanne drängt Beau, mit Colt Frieden zu schließen.

Während Abby als Lehrerin in Denver tätig ist, widmet sich Colt dem Wiederaufbau der Peterson Ranch. Rooster verpasst seinen ersten Arbeitstag.

Ein Streit mit Nick bringt Colt in Teufels Küche. Mary will von ihrem Ex unbedingt die Wahrheit erfahren. Beau überbringt beunruhigende Neuigkeiten.

Beau schreitet ein, um Colt zu schützen. Abby und Colt verfolgen eine Spur. Maggie kehrt nach Garrison zurück und Mary hat mit Schuldgefühlen zu kämpfen.

Einen Monat später herrscht bei Colt und Abby während der Vorbereitungen auf das Baby eine aufgeheizte Stimmung. Lisa Neumann macht Beau ein Angebot.

Colt gibt sich zwar alle Mühe, ruhig zu bleiben, sorgt sich aber um Abby und fragt sich, ob er für die Vaterrolle bereit ist. Maggie ertappt Mary bei einer Lüge.

Abby und Colt fühlen sich als Eltern eines Neugeborenen überfordert. Eine weitere Ankunft auf der Ranch sorgt für Tumult. Maggie stellt Mary zur Rede.

Als er Luke unter seine Fittiche nimmt, kommt Beaus sensiblere Seite zum Vorschein. Doch Colt vertraut seinem Cousin nicht. Maggie spendet der erschöpften Abby Trost.

Geldsorgen belasten die Beziehung zwischen Colt und Abby. Beau ist Luke bei psychischen Problemen behilflich, weigert sich jedoch, Colt aus der Klemme zu helfen.

Die Geldsorgen des Paares eskalieren weiter, was Colt Abby jedoch verheimlicht. Ein feuchtfröhlicher Abend hat für Mary einen unangenehmen Morgen zur Folge.

Beau stellt Luke ein Ultimatum. Während Colt sich bei Abby zu beweisen versucht, macht Luke ihm ein Angebot – doch Mary treibt einen Keil zwischen die beiden.

Colt ignoriert Abbys Bitte um Abstand mithilfe allerlei Ausreden. Luke und Mary schließen in Las Vegas den Bund fürs Leben. Lisa Neumann bezichtigt Colt des Diebstahls.

Luke ist in Colorado bemüht, Colts und Beaus Vertrauen zurückzugewinnen. Abby lädt Colt zu einem Lehrertreffen ein. Marys Abstinenz steht auf der Kippe.

Beau zahlt es Colt mit gleicher Münze heim. Mary bittet Luke um Hilfe mit ihrer Hypothek. Colt wirft Abby vor, nicht genug Zeit mit Peyton verbringen zu können.

Joanne hat unangenehme Neuigkeiten für Beau. Abby hilft Colt bei einem geschäftlichen Unterfangen. Heather ergreift nach Marys Verschwinden drastische Maßnahmen.

Mary, die auf Kaution frei ist, bricht in ihr altes Haus ein, um ihren Vorrat zu holen. Ein Gespräch mit Dale stimmt Joanne um. Colt und Beau stellen Lisa zur Rede.

Beau und Joanna planen auf Anraten von Colt und Luke eine große Feier. Abby verlangt von Colt, sich in Therapie zu begeben. Marys Abwärtsspirale bricht nicht ab.

Colt fordert Abby auf, die Polizei anzulügen. Joanne und Beau führen ein schwieriges Gespräch über die Zukunft. Mary möchte mit einer Entziehungskur beginnen.

Abby und Beau drängen Colt dazu, Lisas Vorschlag anzunehmen. Doch die Unterstützung anderer Farmer lässt ihn zweifeln. Luke platzt vor lauter Stress der Kragen.

Colt möchte Neumann's Hill mithilfe der anderen Farmer die Stirn bieten. Nach einem weiteren Streit mit Abby unterzeichnet Colt die Scheidungspapiere.

Colt, Beau und Luke kommen sich bei einer Autofahrt nach New Mexico näher. Abby läuft in der Heimat indes Mary und Nick über den Weg.

Luke, Colt und Beau finden Mary in Nicks Wohnwagen – in erbärmlichem Zustand. Während Luke Mary zurück zur Ranch bringt, warten Colt und Beau auf Nick.

Um ihr letztes Thanksgiving auf der Ranch zu feiern, macht sich Colt mit den Jungs auf die Jagd nach einem Truthahn. Mary weist sich selbst in die Entzugsklinik ein.

Abby möchte Colt ohne amouröse Absichten zu einem Geburtstagsessen einladen. Aufgrund eines Streits zwischen Colt und Luke fällt der Plan jedoch ins Wasser.

Im Kampf gegen die Naturgewalten hinterlässt Colt Abby eine Nachricht, die von Herzen kommt. Beau besinnt sich auf neue Prioritäten und hat eine Überraschung für Joanne.

Endlich gewinnt Colt Abbys Vertrauen zurück. Doch er hat Angst davor, ihr mitzuteilen, dass er weiß, wer Nick getötet hat. Beau und Joanne suchen gemeinsam ein Haus.

Maggie kehrt mit Neuigkeiten aus Florida zurück. Dale bemerkt ein Problem mit der Herde. Colt ist sich nicht sicher, ob er Lisa Neumann davon erzählen sollte.

Luke drängt Mary zur Rückkehr in die Entzugsklinik. Die Polizei entdeckt eine Waffe beim Wohnwagen. Jemand wird verhaftet. Colt hat mit seinem Gewissen zu kämpfen.

Ein Freund aus der Armee bietet Luke einen Job an. Innerhalb der Genossenschaft brauen sich Probleme zusammen. Maggie erzählt Beau, dass sie jemanden kennengelernt hat.

Von Jerry erfährt Colt, dass Lisa Neumann handfeste Fakten gegen ihn in der Hand hat. Luke lässt die Arbeit sausen. Colt verpasst Peytons Taufe.

Im Serienfinale ist Luke bereit, über seine Probleme zu sprechen. Maggie schmeißt ein letztes Mal eine Weihnachtsparty in der Bar. Colt gibt Beau ein rührendes Geschenk.