Gilmore Girls

Als Rory an einer renommierten Privatschule aufgenommen wird, muss Lorelai ihren Stolz überwinden und ihre wohlhabenden Eltern um Unterstützung beim Schulgeld bitten.

An Rorys erstem Tag an der Eliteschule Chilton geht nichts glatt: Erst erregt Lorelais Outfit bei Emily und dem Direktor Anstoß, dann trifft Rory auf nervige Mitschüler.

Als sich Rory und Richard beim gemeinsamen Golfspielen näherkommen, wird Lorelai eifersüchtig auf Rorys inniger werdendes Verhältnis zu ihren Großeltern.

Als Rory eine schlechte Note in der Englischarbeit schreibt, hilft ihr Lorelai, auf den schwierigen Shakespeare-Test zu lernen – doch am großen Tag läuft alles schief.

Lorelai gibt zu, Gefühle für jemanden zu hegen. Auch bei Rory scheint sich eine Beziehung anzubahnen.

Rory und Emily geraten aneinander, als Emily eine elegante Geburtstagsfeier für sie plant. Lorelai organisiert stattdessen ein gemütliches kleines Fest.

Rory hat ein romantisches Erlebnis mit Dean, erzählt aber Lorelai nichts davon. Als Lorelai von Mrs. Kim darüber erfährt, lädt sie Dean zum Videoabend ein.

Rory ist im Haus ihrer Großeltern eingeschneit, während Lorelai den Tag mit ihrem Freund verbringt. Aber Lane vermisst Rory und steht plötzlich vor der Tür.

Rory geht mit Dean auf ihren ersten Schulball. Aber als sie zu spät nach Hause kommt, streiten Emily und Lorelai über Lorelais Fähigkeiten als Mutter.

Bei der Weihnachtsfeier der Gilmores schlägt das Schicksal zu. Dean versichert Lorelai, dass nichts passiert ist, als er und Rory gemeinsam eingeschlafen sind.