Vis a vis

Ein Unfall zwingt Macarena dazu, mit den anderen zu fliehen. Fabio trifft eine Entscheidung wegen seiner Ehe. Miranda ernennt einen neuen Sicherheitschef.

Sandovals Frau erleidet einen Schock. Karim zwingt Zulemas Anwalt, ihm einen Hinweis zum Ägypter zu geben. Castillos Suche nach Ferreiros Haus wird zur Qual.

Castillo wendet sich gegen Leopoldo und bricht sein Versprechen, Macarena zu helfen. Die Polizei hat den Auftrag, ein vermisstes Mädchen zu finden.

Macarena versucht alles, um Karim zu schreiben. Sole findet die Familie des Organspenders. Saray und Macarena erfahren, was Valbuena Rizos angetan hat.

Unter dem Deckmantel eines überwachten Ehebesuchs verrät Zulema Román einen Geheimplan, der beiden zugutekommt. Saray fällt in Einzelhaft Sandoval zum Opfer.

Eine verdeckte Ermittlerin aus Fabios Vergangenheit und eine Verdächtige im Fall des vermissten Mädchens ziehen ein. Encarna übergibt die Asche des Ägypters.

Als die Insassinnen an einer Lebensmittelvergiftung erkranken, starten sie eine Protestaktion. Macarena bekommt 24 Stunden Ausgang, der eine unerwartete Wende nimmt.

Susana erzählt Helena von ihrer Tochter. Sandoval gesteht Miranda, dass er ihren Ehemann verdächtigt. Fernando überrascht Sole mit seinem Anliegen.

Zulema will Susanas Loyalität ihrem Mann gegenüber zerstören. Sole und Fernando haben ihre eheliche Besuchsstunde. Román sucht in Marokko nach dem Geld.

Rizos schlägt einen sexy Fundraiser für Macarenas Strafverteidigung vor. Palacios weiht Fabio ein. Zulema unternimmt alles, um aus der Einzelhaft zu kommen.

Amaias Eltern bitten darum, Zulema zu sehen. Als Rizos angegriffen wird, weil sie den Drogenhandel übernehmen will, versucht Macarena Anabel zu entmachten.

Sole ist abgeschreckt von der Hoffnung, die Fernando ihr macht. Zulemas Bitte wird Gehör geschenkt. Fabio ändert seinen Plan und schockiert damit Macarena.

Soles großer Tag steht an. Sandoval erhält ein Angebot. Da die Zeit knapp wird, macht Macarena Druck, um Amaias Aufenthaltsort von Zulema zu erfahren.

Wegen Überbelegung werden Macarena und ihre Freundinnen – und Feindinnen – in ein neues Gefängnis verlegt. Soles Neuigkeiten über ihren Mann lassen Anabel aufhorchen.

Die chinesische Gang erteilt Mercedes eine Mission. Fabio stattet Macarena einen Besuch ab. Altagracia will auf radikale Weise die Mörderin ihres Kollegen ermitteln.

Altagracia erfährt die unschöne Wahrheit über Unai. Saray erhält schockierende Neuigkeiten von ihrer Mutter. Anabel kommt der chinesischen Drogengang in die Quere.

Als Zulema vom Fluchtplan und den Schmuggelmethoden der Chinesinnen hört, greift sie auf Erpressung zurück, um mit einzusteigen. Sole will den Mord an ihrem Mann rächen.

Mercedes’ Tochter verschwindet spurlos. Altagracias Ermittlungen zu dem Bargeld in Unais Schließfach machen sie zur Zielscheibe. Tere wird wieder in Versuchung geführt.

Eine Schmuggelpanne entfacht Chaos im Hühnerstall. Mercedes erfährt, wer wirklich hinter dem Verschwinden ihrer Tochter steckt. Rojas verkündet schlechte Neuigkeiten.

In Einklang mit einer Ostertradition wird eine Insassin von Cruz del Norte begnadigt. Mit Altagracias Hilfe handelt Zulema einen Deal mit Hong Fang aus.

Altagracia will Unais Tod endlich rächen. Zulema beschließt, ihr Versprechen Saray gegenüber einzuhalten. Mercedes wird in eine Geschwisterrivalität hineingezogen.

Der neue Gefängnisdirektor ist kein Unbekannter. Eine ehemalige Wärterin hat die Fronten gewechselt. Zulema würde alles tun, um nicht wieder ins Gefängnis zu müssen.

Eine der Insassinnen wagt sich an die offen liegen gelassenen Drogen. Altagracia nutzt ihr Wissen über die internen Abläufe, um einen Fluchtplan zu entwickeln.

Nachdem sich Zulema weigert, Altagracias Aufenthaltsort zu verraten, erhalten alle Insassinnen dieselbe Strafe wie sie. Sole überlässt Tere große Verantwortung.

Goya hat es von Anfang auf Fátima abgesehen. Zulema und Altagracia wollen Sandoval mit einem Druckmittel in die Enge treiben: seiner geliebten Ex-Frau.

Eine Insassin muss einen herzzerreißenden Abschied bewältigen. Der Chor singt in einem Altersheim, wobei einige Sängerinnen ihren Drogenvorrat aufstocken.

Ein trauriges Ereignis hat für Tere ein freudiges Wiedersehen zur Folge. Sandoval kann endlich Zulemas Mutterinstinkt wecken und setzt ihn gegen sie ein.

Eine Insassin springt dem Tod gerade so von der Schippe. Sandoval will seine Rachemission vollenden. Soles Ausstiegstrategie stößt auf ein Hindernis.

Zwei einstige Liebende sehen sich wieder. Sole wagt den Ausstieg. Zulema nimmt Sandovals Schicksal selbst in die Hand. Die Zukunft der Insassinnen wird offenbart.

Nach zwei Jahren möchte Macarena bewaffneten Überfällen den Rücken kehren. Doch Zulema will einen letzten Coup landen, der professionelle Hilfe erfordern wird.

Während der Hochzeitsfeierlichkeiten arbeitet sich das vermeintliche Servicepersonal zum Safe vor. Eine Rückblende zeigt Zulemas Entlassung aus dem Gefängnis.

Goya und Triana sollen die Geisel beseitigen. Die Hoteleigentümerin erzählt ihrem Sohn von ihren Absichten. Macarena erfährt, dass sie ausgetrickst wurde.

Macarena konfrontiert Ama mit ihrer neuen Erkenntnis. Zulema hat keine Wahl und muss der Polizei das Diamantenversteck zeigen. Slims Ehemann eilt seiner Frau zur Rettung.

Eine Rückblende enthüllt die Ursache von Zulemas Halluzinationen. Teenager Vivi erlebt einen schockierenden Vorfall. Slim gerät am Krankenhaus in Schwierigkeiten.

Goya sieht in Lucas, der seinem Leid ein Ende bereiten will, ihr 15-jähriges Ich. Ramala begibt sich auf die Jagd, um Mónica zu töten. Vivi bittet Zulema um Hilfe.

Eine Rückblende zeigt Macarena und Zulemas Umtriebe an einem ereignisreichen Silvesterabend. Ramala will mit Macarena als Geisel die Freilassung seiner Tochter erwirken.

Um sein Team vor Ramala zu retten, enthüllt Cepo ein Geheimnis. Trianas Priorität ist die Liebe. Zulema will dem Tod auf ihre Weise begegnen.