Project Mc²

Der Dachs schickt die Mädchen mit dem Befehl an die Schule zurück, ihren Spionstatus geheim zu halten. Aber schon bald nimmt die nächste mysteriöse Bedrohung Gestalt an.

Als Retro mit Maywood Glens Technik Chaos anrichtet, drehen die Mädchen es so, dass sie nachsitzen müssen, um mehr Informationen zu ihrem Hauptverdächtigen zu sammeln.

Ein neues Beweisstück, das HAVOC umfasst, deutet auf Carson Lazarus. Adrienne und Bryden durchkämmen deren Abfall auf der Suche nach Hinweisen.

Aufgrund von Brydens Stimmenanalyse erhalten die Mädchen einen neuen Hinweis auf Retros Identität. Während eines Stromausfalls müssen sie sehr klug vorgehen.

Retro stellt den Mädchen eine Falle, worauf NOV8 nicht mehr geschützt ist. Der Dachs teilt McKeyla mit, dass sie zu ihrer eigenen Sicherheit die Stadt verlassen müssen.

Als die Mädchen von McKeylas supergeheimem Plan erfahren, HAVOC zu infiltrieren, nehmen sie neue Freundinnen für die Mission auf.

Die Mädchen sollen einer Raubserie nachgehen. Außerdem kehrt die EDM-Band EliTe nach Maywood Glen zurück, um ein Überraschungskonzert zu geben.

Während Bry und Cam bei den Proben einigen Spuren nachgehen, entwickeln Adri und Ember ein Gummibärortungsgerät, um McKeyla bei der Suche nach Maddy zu helfen.

Ein Albtraum über Maddy bringt McKeyla aus der Bahn, weshalb sie sich dem Falken offenbart. Bry und Cam legen ein prima Vorsingen hin – und haben schon ein neues Ziel.

Grady muss wegen Embers Jucklösung ins Büro der Krankenschwester, wo Adri und McKeyla ihn befragen. Bry entdeckt in der Musik von EliTe einen mysteriösen Hinweis.

McKeyla und Cam befragen Eli im Haus seiner Großmutter und folgen ihm zu den Docks, wo sie von einem teuflischen Plan erfahren.

Die Mädchen sind auf der Vernissage in Maywood Glen, um nach Vexx zu suchen, haben jedoch keinerlei Idee, wie das schwer zu fassende Genie aussieht.

Die Mädels besuchen das tolle Hauptquartier von NOV8, wo sie mit einer neuen Mission betraut werden, bei der es um einen alten Freund geht. Aber irgendetwas stimmt nicht.

Die Mädchen versuchen, den Diebstahl eines Prototyps von Space Inc. zu verhindern. Als ihr Plan scheitert, kommen McKeyla Zweifel an ihrer Fähigkeit als Spürnase.

McKeyla, Bryden and Adrienne entdecken eine fiese Seite am Nanotechnologie-Prototyp. Cam und Ember freunden sich im Marsmissions-Camp mit einem klugen Mädchen an.

McKeyla fasst einen überraschenden neuen Verdächtigen ins Auge: Camryns Vater! Ember und Cam fragen sich, ob Camp-Teilnehmer Gordon etwas im Schilde führt.

Devon hilft Bryden und Adrienne, ihre Streitigkeiten mit Kunst beizulegen. McKeyla führt ein schwieriges Gespräch mit Kyle über ihre Beziehung.

Die Mädchen finden endlich heraus, wer für den Diebstahl des Prototyps verantwortlich ist. Aber ist es zu spät, um dem Drahtzieher das Handwerk zu legen?

Als jemand droht, ein städtisches Entwicklungsprojekt zu sabotieren, handeln die Mädchen schnell und setzen all ihre Fähigkeiten ein, um einen Verdächtigen ermitteln.

Als die Mädchen ihre Aufmerksamkeit dem Schultanz widmen und in Bobby Stones modernem, „intelligenten“ Haus zu Abend essen, entsteht eine neue Theorie.

Ein bekanntes Gesicht aus McKeylas Vergangenheit hilft, als die Verbindungen ihrer Familie zum Fall klarer werden. Und „Bry-schaft“? Wird immer beliebter …

Während die Mädchen weitere Informationen über Bobby Stone suchen, machen Adrienne und Ember eine überraschende Entdeckung zu Stone-Wasser – und seiner Herkunft.

Die Mädchen bereiten sich darauf vor, bei den von Stone-Wasser gesponserten Junge Talente-Awards Stunk zu machen. Dort reden McKeyla und Kyle endlich direkt miteinander.