Da seine Kühe erkrankt sind, ruft Anselmo Tierärztin Érika. Benjamín trifft auf der Familienranch ein. Die Drogenbehörde verfolgt einen Anruf vom Kartell an Allende.
Paquito wird von der Polizei festgenommen. Héctor gibt seinem Bruder Gilberto dessen ersten Auftrag. Irene erhält einen beunruhigenden Anruf von Ana.
Mrs. Chayo erklärt sich bereit, für Héctor zu arbeiten. Eine Spur führt die Drogenbehörde zu Diablo und den Anführern des Kartells in Allende.
Nach einem Anruf der Drogenermittlungsbehörde macht sich Diablo auf nach Allende. Benjamín wird sich Héctors Schlüsselrolle im Kartell bewusst.
Die Drogenbehörde schlägt Diablo einen riskanten Deal vor. Benjamín soll für Héctor ein Paket an das Kartell ausliefern. Carlos erfährt die schockierende Wahrheit.
Das Kartell hat die Linares-Ranch im Visier und will sich an jenen rächen, die sich des Verrats schuldig gemacht haben. Niemand stellt sich ihnen ungestraft in den Weg.