In einer NGO in Penamstan erinnert Claire so manches an Raccoon-City. Leon macht sich auf zum Weißen Haus. Noch weiß er nicht, dass es unter Beschuss steht.
Leon begibt sich mit den Agenten Jason und Shen May auf eine verdeckte Mission, um sich in Shanghai in eine Forschungseinrichtung auf einem Atom-U-Boot einzuschleusen.
Claire stößt im Zuhause eines der letzten überlebenden Mad-Dogs-Kämpfer auf ein erschreckendes Bild. Shen May warnt Leon vor einer unheilvollen Verschwörung.
Minister Wilson will Claire durch eine Morddrohung dazu bringen, die Ermittlungen fallen zu lassen. Leon und Shen May eilen zum riesigen unterirdischen Biowaffenlabor.