Zehn Singles freuen sich auf einen heißen Sommer am Strand von Mexiko – bis die virtuelle Assistentin Lana verkündet, dass sie die Finger voneinander lassen müssen.
Die Spieler finden heraus, dass Kakao die Libido weckt. Während der Funke zwischen Zaira und Nick langsam erlöscht, werden insgeheim die Regeln gebrochen.
Ein neuer heißer Typ gesellt sich zur Gruppe. Zaira will mehr Verbindungen aufbauen, und in einem Workshop lernen die Männer, Schwäche zu zeigen.
Carolina und Israel führen ein ernstes Gespräch. Ein Workshop zum Thema Selbstgefühl bringt die Frauen einander näher. Geheime Küsse führen in der Gruppe zu Spannungen.
Israel treibt es mit Dahiana auf die Spitze und kassiert dafür die Rechnung. Lilian und Joel kommen sich näher. Als Lana verkündet, wer gehen muss, sind alle überrascht.
Lana wirbelt die bestehenden Verbindungen gehörig durcheinander. Der Finanzchef Locho bekommt allmählich die Versuchung zu spüren.
Die neue Teilnehmerin Jessica hat es auf Locho abgesehen. Flor und Nico sind nicht gerade auf derselben Wellenlänge und Lanas große Verkündung ändert alles.
Lana gibt den Kandidaten die Möglichkeit, ihren Gewinn zu verdoppeln – nach zahlreichen Partys und gebrochenen Regeln. Scheitern sie, verlieren sie allerdings noch mehr.