Nachdem der Zugverkehr durch ein Bahnunglück zum Erliegen kommt, bekommt Bus Bulgy endlich, was er will: einen massiven Anstieg der Passagierzahlen.
In der Hoffnung, einen netten Arbeitstag zu haben, lässt Rebecca die Warnungen vor einer Zusammenarbeit mit den widerspenstigen Waggons außer Acht.
Als Toby einen Plan aufdeckt, König Godreds Krone zu stehlen, zeigt er, dass er ein Herz aus Gold hat.
Percy macht sich immer größere Sorgen wegen des Schnees. Schließlich verliert er die Nerven und verursacht ein Chaos auf den Schienen.
Nachdem er seine Krone verloren hat, lernt Rajiv eine wichtige Lektion: Er braucht seine geliebte Krone nicht, um etwas bewirken zu können
Gordon kann einfach nicht mehr aufhören zu lachen und macht sich deswegen Sorgen.
In Brasilien trifft Thomas eine große, blaue Lokomotive, die ihn an Gordon erinnert.
Durch eine Gruppe reisender Musikanten ermutigt, will auch Thomas seinen eigenen brasilianischen Karnevalsound beisteuern.
Diesel hat die Nase voll, beim dicken Kontrolleur immer in Schwierigkeiten zu geraten. Er schmiedet einen Plan, damit auch andere Lokomotiven mal Probleme bekommen.
Als Thomas bei der Arbeit einen Fehler macht, versucht er, die Sache allein wieder in Ordnung zu bringen, wodurch alles noch schlimmer wird.
Als der ehrgeizige Raul Thomas zu einer Reihe von Wettkämpfen herausfordert, muss er die Erfahrung machen, dass gewinnen nicht alles ist.
Diesel hört zufällig, wie die anderen Loks sich fragen, ob die Arbeit ohne ihn einfacher wäre. Er beschließt, sich zu verstecken, um ihnen eine Lektion zu erteilen.
Shane ist etwas zu unbekümmert und gerät in Schwierigkeiten, als ihm mitten in der Wüste die Kohle ausgeht.
Bei der Arbeit in China erinnert sich Thomas an die tolle Zeit mit seinem besten Freund Percy zuhause. Sein Kumpel geht ihm ab.
Darcy ist eine Tunnelbohrmaschine und am ersten Tag bei der Arbeit etwas tollpatschig. Später macht sich aber ihr wahres Talent bemerkbar.
Emily möchte selber Abenteuer erleben und bringt eine Gruppe von Pfadfinderinnen zum Camp, wo die Dinge eine überraschende Wendung nehmen.
Lorenzo möchte eine legendäre Opernsängerin allein zu einem Musikfestival bringen, muss aber schon bald feststellen, dass er ohne Beppe aufgeschmissen ist.
Darcy warnt Monty und Max vor alten Minenschächten, was diese aber außer Acht lassen. Dadurch geraten sie in Gefahr.
Beim Versuch, wie Lorenzo und Beppe Opernlieder zu schmettern, verliert Thomas seine Stimme. Und das ausgerechnet, als er etwas Wichtiges mitteilen muss!
Brenda ist Teil eines Teams, das ein neues Krankenhaus baut. Sie muss lernen, dass jeder Job wichtig ist, nicht nur ihr eigener.