Nach einer unschönen Erkenntnis über ihre eigene Fertilität nimmt die Fruchtbarkeitsärztin Nana wieder Kontakt mit einem Ex auf und fällt eine impulsive Entscheidung.
Nana bemüht sich, die Folgen ihres feuchtfröhlichen Abends unter Kontrolle zu halten. Außerdem geht sie ihrem plötzlichen Unwohlsein auf den Grund.
Nana will ihr Fehlverhalten kaschieren und Mathias mit griechischem Essen an sich binden. Søren erlangt in der Fruchtbarkeitsklinik eine Festanstellung.
Nach einer schockierenden Enthüllung sieht Nana nach Mathias und überlegt, Søren hinsichtlich der Identität des Kindsvaters anzulügen.
Ihr alkoholisierter Einbruch in der Samenbank hat weitere Konsequenzen zur Folge. In der Klinik sorgt ein Überraschungsgast für Aufruhr.
Der Verlust des Vertrauens geliebter Menschen und ihrer Kundschaft bringt Nana an ihre Belastbarkeitsgrenze. Wird sie erstmals im Leben die Wahrheit sagen müssen?