9-1-1: Lone Star

Vor fast 20 Jahren war Owen Strand am 11. September der einzige Überlebende seiner Feuerwache in Manhattan. Nach dem Anschlag hatte er die Aufgabe, seine Wache wiederaufzubauen. Nachdem eine ähnliche Tragödie eine Feuerwache in Austin trifft, nimmt Owen seine progressive Lebensphilosophie und seine Erfahrung in der Brandbekämpfung mit nach Texas und baut ein neues Team für die Feuerwache 126 auf.

Das Team kümmert sich um eine Katastrophe in einem Wellenbad und den Ausbruch einer Quecksilbervergiftung, die ihre Opfer in einen zombieähnlichen Zustand versetzt. Owen muss sich mit seiner Krankheit und den Nebenwirkungen der Behandlung abfinden. Michelle verfolgt eine Spur zu ihrer vermissten Schwester, während T. K. unsicher ist, wie er mit seiner aufkeimenden Beziehung zu Carlos umgehen soll.

Zu den Notfällen gehören ein Unfall in einem Getreidesilo und ein Wettbewerb im Steakessen sowie ein ungewöhnlicher Eindringling. Unterdessen kritisiert Judd, dass Owen T. K. bevorzugt behandelt. Marjan fühlt sich in ihrer neuen Moschee ausgegrenzt, nachdem sich ein Rettungsvideo viral verbreitet hat. Owen hilft Michelle, neue Informationen über das Verschwinden ihrer Schwester aufzudecken.

Ein gewaltiger Tornado fegt durch Austin. Owen, Michelle und ihre Teams versuchen, die Betroffenen zu retten.

Owen und sein Team rasen zu einer Schlägerei in einem Männer-Stripclub, einem Feuer in einer Stierspermafabrik und einem Protest, der zu einer männlichen Giftreaktion führt. Währenddessen wagt sich Paul vorsichtig auf ein erstes Date, Grace versucht, den Kontakt zu Judd wiederaufzunehmen, und Owen muss sich den Folgen seiner Chemotherapie stellen.

Zu den Notfällen gehören eine schiefgelaufene Mitfahrgelegenheit, ein Landwirtschaftsunfall und eine Trauerfeier, die zu einer weiteren Beerdigung führen könnte. Owen und der ehemalige Captain der Einheit 126 finden unerwartete Gemeinsamkeiten, während Marjan und das Team Mateo helfen, seine schriftliche Prüfung zu bestehen.

Owen und das Team kümmern sich um einen entlaufenen Bullen auf einem Gebrauchtwagengelände und um ein Stromschlagopfer. Derweil will Owen beweisen, dass er trotz der Chemotherapie körperlich fit für den Job ist, und Michelle stößt auf einen wichtigen Hinweis im Fall ihrer verschollenen Schwester. 

Owen, Michelle und das Team kümmern sich um eine Klapperschlangenplage im Haus einer jungen Familie. Außerdem versuchen sie, einen dementen Mann aus einer gefährlichen Situation zu retten, die er selbst verursacht hat. Owen adoptiert einen krebskranken Hund, und Michelle erfährt die Wahrheit über das Verschwinden ihrer Schwester. Zudem erschüttert ein tragischer Unfall das Team bis ins Mark.

Owen und das Team eilen zu einer Babyparty, bei der etwas schiefgelaufen ist. Ein Vater und sein Sohn wurden bei einer Höhlenerkundung in einer Höhle eingeschlossen. Indes hilft Owen T. K. dabei, mit seiner Vergangenheit abzuschließen, um in die Zukunft blicken zu können. Judd und Grace helfen Judds alterndem Vater, und Michelle erfährt die ganze Wahrheit über ihre verschwundene Schwester Iris.

Judd und Grace helfen Judds alterndem Vater; Michelle erfährt die Wahrheit über ihre verschwundene Schwester Isis.