Die Maloofs helfen einem Kunden, sich auf ein Rennen vorzubereiten. Sammy und seine Zwillinge vollbringen für einen Film Stunts hinter dem Steuer.
Angesichts der Vorstellung, einen gemeinsamen Rivalen auf der Rennstrecke zu besiegen, gerät das böse Blut zwischen Sammy und einem früheren Kunden in Vergessenheit.
Um einen großspurigen Kontrahenten auszubremsen, bittet eine Rennfahrerin Sammy um einige Upgrades – darunter auch Lachgas. Sammy vollbringt für eine Autowerbung Stunts.
Kaitlyn und Meghan streiten sich darum, wer beim nächsten Kunststück ihren Vater unterstützen darf. Sammy hilft einem Offroad-Fahrer, der unbedingt seinen Bruder besiegen will.
Der Autoliebhaber Jeff Allen will – mit Sammys Hilfe – in seinem alten Volvo gegen Adam Carollas Porsche gewinnen, der einst Paul Newman gehörte.
Sammy bereitet den Enkel seines Mentors auf ein großes Rennen vor. Kaitlyn und Meghan üben unterdessen mit Trevor für seine Fahrprüfung.
Zwei von Sammys Freunden, die auch seine Kunden sind, wollen in einem Dragsterrennen gegeneinander antreten. Zudem üben die Maloofs Kunststücke für ein Musikvideo ein.
James kehrt mit einer vermeintlich lukrativen Herausforderung für Hannah zurück. Meghan nimmt unterdessen an Rennen teil, um ihr Selbstvertrauen zurückzugewinnen.