Gloria, die mit ihren Kindern unter falscher Identität lebt, schmeißt eine Geburtstagsparty für den kleinen Hugo. Ein neues Paar zieht in die Nachbarschaft.
Aitana und Abel sind Glorias ewiges Versteckspiel leid. Caterina und Germán hingegen werden in ihren Ermittlungen immer mutiger.
Die Vergangenheit von Gloria, Abel und Aitana kommt allmählich ans Licht. Alicia und Blanca überdenken ihr Familienleben. Gloria schließt einen Deal ab.
Während Aitana und Abel in einen Club gehen, bleibt Gloria mit Freunden zu Hause. Caterina macht neue Entdeckungen, doch es kommt anders als erwartet.
Als Germán von einer Arbeitsreise zurückkehrt, erfährt er von seinem neuen Auftrag. Gloria bittet Abel um Hilfe. Marcos erhält einen mysteriösen Anruf.
Caterina und Germán schmieden einen Plan und organisieren eine Party. Marcos überrascht Aitana. Alicia und Pedro erhalten enttäuschende Neuigkeiten.
Gloria geht aufs Ganze und bringt Opfer für ihre Familie. Aitana reagiert auf eine Tragödie. Germán will seine Arbeit zu Ende bringen.
Abel und Aitana werden sich ihrer Lage bewusst und treffen schwere Entscheidungen. Caterina bittet Pedro um einen Gefallen. Natalia trifft auf Gloria und ihre Familie.
Gloria, Abel und Aitana haben einen neuen Hausgast. Nach Germán und Caterinas Unfall bewertet Fernando die Situation neu.
Ausgerechnet, als die Familie einen dürftigen Waffenstillstand schließt, ruft eine Tragödie eine Kommissarin auf den Plan. Abel lernt jemanden kennen, der Germán wichtig ist.
Um Nico nicht zu verlieren, verkompliziert Natalia die Abmachung zwischen Gloria und Fernando. Aitana stößt auf Trost und Unterstützung. Blanca und Ramón suchen Antworten.
Gloria wird von der Polizei unter die Lupe genommen und versucht, von sich abzulenken. Abel befindet sich in einer Dreiecksbeziehung. Felipe folgt einem Hinweis.
Natalia nimmt die Dinge selbst in die Hand. Während Manu der Wahrheit über Germán ins Auge sieht, droht Pedro Ana zu verlieren. Blanca hat mit ihrer Trauer zu kämpfen.
Von einer Enthüllung erschüttert, sucht Aitana nach einem sicheren Zufluchtsort. Gloria schlägt einen Pakt mit Pedro vor. Caterina widmet sich einem Problem.
Während der Konflikt zwischen Gloria und Natalia zu eskalieren droht, führen alter Groll und neue Bündnisse zu einer hitzigen Konfrontation. Pedro stößt auf ein Hindernis.
Blanca legt ein Geständnis ab. Am Flughafen laufen viele Wege zusammen. Mehr als nur die Zukunft der Familie hängt in der Schwebe.