Amy hat Visionen von einer blutverschmierten Frau und das Connecticut-Team hört Stimmen. Kurzum: Die Verbindung zur Geisterwelt scheint geglückt.
Das Denver-Team nimmt einen Tunnel unter die Lupe. Sean, Nick und Aaron entdecken einen Friedhof auf dem Gelände. Brandy und Jereme hören von einer ermordeten Familie.
Das North-Carolina-Team untersucht das Motiv für die Lawson-Morde. Zwischen dem Colorado- und dem Connecticut-Team treten aufgrund ihrer unvereinbaren Methoden Spannungen auf.
Sean, Nick und Aaron entdecken vor Ort ein vergrabenes Pentagramm. Brandy und Jereme nehmen Kontakt zu einem dunklen Geist auf. Shane wird von mörderischen Visionen heimgesucht.
Shane, Ray und Amy halten eine Séance ab, um mit den Geistern der ermordeten Frauen zu kommunizieren. Brandy vermutet, dass Jereme eine düstere Energie in sich trägt.
Sean will all die Spiegel der Pension segnen. Team Colorado kehrt zum unterirdischen Tunnel zurück. Jereme und Brandy wollen die böse Kraft ein für alle Mal ausmerzen.