Die düsteren Prophezeiungen seines Bruders über eine bevorstehende Gefahr verleiten Hazel und andere Kaninchen zur Suche nach einem neuen sicheren Unterschlupf.
Der Versuch, weibliche Kaninchen mit in das neue Gehege zu holen, zieht für die Bewohner Probleme nach sich. Auf Hazels Geheiß hat Fiver erneut eine düstere Vision.
Die Kaninchen planen eine gewagte Rettungsaktion in Efrafa, für die sich Bigwig geschickt einschleusen muss. An der Treue der weiblichen Gefangenen kommen Zweifel auf.
Hazel und die anderen haben endlich ein neues Zuhause gefunden. Doch dann starten General Woundwort und die Kaninchen aus Efrafa einen Großangriff auf das neue Gehege.