Ein geheimnisvolles Evoli flieht aus dem Eevee Evolution Laboratory und trifft auf Chloe. Unterdessen plant Team Rocket, ein Pokémon zu stehlen.
Ash, Goh und Chloe reisen in die Galar-Region, um dort ungewöhnliche Fossilien zu untersuchen. Die ansässigen Forscher wollen die uralten Pokémon wiederherstellen.
Ash und Go untersuchen im Felstunnel Kleinstein und treffen einen Trainer, der Ashs Herausforderung zum Kampf bei den Krönungs-Weltmeisterschaften mit Strepoli annimmt.
Als ein alter Schüler von Professor Kirsche Hilfe mit Digda- und Digdri-Pokémon benötigt, die auf seinem Bauernhof für Chaos sorgen, machen sich Goh, Ash und Chloe auf den Weg.
Als Ash und Goh hören, dass an einem See ein legendäres Suicune gesichtet wurde, reisen sie in die Johto-Region. Dort decken sie ein Komplott von Umweltverschmutzern auf.
Goh und Ash besuchen das Set eines beliebten Agentenfilms. Als der Star des Films, ein Intelleon, einen Angriff von Team Rocket vereitelt, fühlt sich Gohs Memmeon inspiriert.
Chloe, Ash und Goh wollen im Wirrschein-Wald mehr über Galar-Ponita und Gallopa herausfinden. Als sie im Wald getrennt werden, erleben sie märchenhafte Abenteuer.
Als sie von Thymelot der Top Vier aus Kalos erfahren, reisen Ash und Goh zu dessen Burg, um an der Seite ihrer Porenta und Sichlor seine Prüfung zu bestehen.
Ash und Goh nutzen einen Kälteeinbruch, um nach einem Eis-Pokémon zu suchen, und Chloe verbringt mit der Laborassistentin Chrysa Zeit in ihrer Wohnung.
Als das Pelipper von Team Rocket zu viele Schluppuck aus dem Preisautomaten verteilt, steht Orania City Kopf. Das Rennen mit Kamehaps kann beginnen.
Goh stößt im Labor auf ein Chimpep und versucht, es zu fangen. Um herauszufinden, wem es gehört, begibt er sich mit Ash auf die Suche.
Als Ash im Pokémon-Center auf Rinto stößt, der ebenfalls bei den Krönungs-Weltmeisterschaften antritt, fordern er und Porenta ihn und Galagladi zu einem Rückkampf heraus.
Goh und Ash bieten Multa ihre Hilfe an, als deren Partner verletzt wird. Dabei treffen sie auf Team Rocket, das mal wieder einen Plan geschmiedet hat.
Gohs Memmeon entwickelt sich zu einem Phlegleon. Goh ist bestürzt, als es sich in eine Höhle im Kirsch-Park zurückzieht.
Chloe, Ash und Goh begeben sich nach Hoenn, um sich dort mit dem Trainer Kiley und seinem Aquana zu treffen. Auf Kileys Vorschlag hin, nehmen sie an einem Rennen teil.
Goh und Ash reisen nach Bad Lavastadt, um ihrem alten Freund Hanno zu helfen. Die heißen Quellen seines Onkels sind ausgetrocknet – möglicherweise wegen eines Absol-Pokémon.
Ash erhält einen Brief von Iris aus Einall. Gemeinsam mit Goh begibt er sich nach Twindrake City, um bei den Krönungs-Weltmeisterschaften gegen seine alte Freundin anzutreten.
Goh und Ash suchen in Kalos nach einer neuen Blume für eines von Gohs Flabébé-Pokémon. Nach einigen Tagen wenden sie sich an eine Pflanzenforscherin, die ihnen helfen soll.
Officer Rocky und Inspector Decker besuchen das Labor, um eine Reihe von Elektrizitätsdiebstählen aufzuklären. Decker hat Pikachu in Verdacht.
Ash und Goh besuchen in Alabastia Professor Eich. Dieser bietet Goh an, dem Forschungsteam des Project Mew beizutreten. Zudem treffen sie dort auf Ashs alten Widersacher Gary.
Goh und Chloe schicken ihre Chimpep- und Evoli-Pokémon mit einem Auftrag los, folgen ihnen aber heimlich, um sie zu beobachten. Team Rocket tut dasselbe mit Pelipper.
Nachdem Team Rocket vergeblich versucht, ihr Morpeko loszuwerden, schmiedet es einen Plan: Goh soll es fangen, damit das Team es nicht mehr füttern muss.
Goh reist mit Ash auf seiner ersten Mission für das Project Mew in die Sinnoh-Region. Ein vollwertiges Mitglied des Teams zu werden, ist leichter gesagt als getan.
Als sie von einem Klikk hören, reisen Ash, Goh und Chloe nach Marea City. In einer Höhle werden sie von Team Rocket überrascht und die Mitglieder beider Gruppen vermischen sich.
Ash und Goh wollen unbedingt ein Legios sehen, von dem Professor Kirsch ihnen erzählt hat, und reisen in die Galar-Region. Dort wird ein Kubuin auf einer Eisscholle angetrieben.
Goh und Ash begeben sich in die Sinnoh-Region, um Berichten über Albträume nachzugehen. Dahinter vermuten sie ein Darkrai-Pokémon. Auch Chloe und Evoli reisen in die Region.
Dawn und Chloe finden ein verletztes Cresselia und leisten Erste Hilfe. Ash und Goh sind noch immer auf den Spuren des Darkrai – genau wie Team Rocket.
Ash und Goh eilen in der Alola-Region auf einer einsamen Insel durch die Berge. Dort stoßen sie auf die lebhaften Brüder Phil und Mayshure.
Ash hat es in die Ultra-Klasse geschafft. Jetzt muss er es im solarbetriebenen Sonnewik mit dem Arenaleiter Volkner aufnehmen.
Im Labor von Professor Kirsch sind plötzlich Daten verschwunden. Phlegleon hilft dem Team, den geheimnisvollen Verursacher zu finden.
Adam, Goh und Chloe lernen in Eclipse Castle Psiana und Nachtara kennen und werden Zeugen ihrer besonderen Pokémon-Kräfte.
Auf der Suche nach Ramoth begeben sich das Pokémon Sonne, Ash und Goh für Gohs erste Testmission aus Projekt Mew zu den Koloss-Ruinen in Einall.
Die Freunde stoßen auf ein seltenes sphärisches Voltobal und treffen auf Gorman, der verrückt nach blauen Pokémons ist. Doch Team Rocket will ihnen den Spaß verderben.
Goh und seine Freunde treffen auf ein Pokusan-Pokémon, das aus Sahne besteht. Später organisiert die Arenaleiterin Papella eine besondere Herausforderung mit Leon.
Ash und Goh begegnen Champion Cynthia bei ihren Untersuchungen zu einem seltsamen Phänomen in der Region Johto, wo es tagsüber plötzlich ganz dunkel ist.
Ash erhält in Yantara City einen Mega-Handschuh von Cheerleaderin Connie. Das Team sucht nach einem Mega-Stein, um Lucario bei der Mega-Entwicklung zu helfen.
Ash und Saida sind schon zweimal gegeneinander angetreten. Wird Ash beim dritten Duell im Passbeck-Stadion mit Connie auf der Tribüne mehr Glück haben?
Inmitten des hitzigen Hin und Hers mit Saida bringt Ash Lauchzelot, Pikachu und Lucario mit ins Spiel, um seine Angriffe und Verteidigungskapazitäten zu stärken.
Goh bringt Ash für einen Vortrag mit in die Schule. Die Austauschschülerin Regina und ihr Glaziola-Pokémon haben eine eisige Überraschung für die gesamte Klasse.
Ash und Goh stürzen sich für Gohs Probemission in die tiefen Gewässer Hoenns. Diesmal will er ein wildes Drachen-Pokémon namens Seedraking fangen.
Team Rocket taucht auf. Ash, Goh und Chloe reisen indes in die Sinnoh-Region, um mehreren Pokémon-Vermisstenfällen nachzugehen – darunter ist auch Lucias Plinfa.
Die Zeit läuft ab und sogar rückwärts. Ash, Goh und ihre Freunde betreten eine seltsame Welt und kämpfen an der Seite verschiedener Versionen ihrer selbst.