Run On

Ki Seon-gyeom bemerkt Kim Woo-siks geschundenen Körper. Oh Mi-joo versucht, sich durch einen Dolmetschauftrag bei ihrem Professor zu rehabilitieren.

Seon-gyeom übt Rache für Woo-sik, ist jedoch von der Untätigkeit der Trainer empört. Mi-joo und Seon-gyeom kommen sich bei einem Film und einigen Drinks näher.

Ki Jeong-do beauftragt Mi-joo für einen stattlichen Geldbetrag mit einer Mission. Seon-gyeoms Rage über Woo-siks Verletzung kocht auf Jeju Island schließlich über.

Seo Dan-ah gibt Woo-sik die Chance, die Sache richtigzustellen. Seon-gyeon kehrt seiner Sportlerkarriere den Rücken und spricht Mi-joo auf die Beschattungsaktion an.

Lee Yeong-hwa versucht, Dan-ah für den kaputten Armreif zu entschädigen. Um Seon-gyeoms Namen reinzuwaschen, publiziert Mi-joo Woo-siks übersetztes Interview im Internet.

Da er nun ohne Arbeit ist, nimmt Seon-gyeom Mi-joos Angebot an, bei ihr einzuziehen. Dan-ah kann Yeong-hwa dazu bringen, für eine Galerie ein neues Gemälde zu malen.

Da Seon-gyeom die ganze Nacht fortbleibt, weicht Mi-joos Sorge irgendwann der Wut. Yeong-hwas Hartnäckigkeit zahlt sich in Anbetracht von Dan-ahs Überraschungsbesuch aus.

Bei einer Filmpremiere räumt Yeong-hwa Mi-joos Missverständnis über Seon-gyeoms nächtliche Aktivitäten aus. Während Mi-joos Geschäftsreise ist Seon-gyeom allein zu Hause.

Mi-joo und Seon-gyeoms Annäherung nimmt auf ihrer Geschäftsreise eine unerwartete Wende. Yeong-hwa behauptet sich bei einem hitzigen Streit mit Dan-ah.

Mi-joo und Seon-gyeom gehen miteinander aus. Um ihre Situation mit Yeong-hwa besser einordnen zu können, kommt Dan-ah auf einen Drink bei Mi-joo vorbei.

Seon-gyeom ergreift die Initiative, um Woo-sik wieder auf den richtigen Weg zu bringen. Dan-ah wird sich der Ursache ihrer Bewunderung für Yeong-hwas Kunst bewusst.

Aus Frust über Seon-gyeoms Ungehorsam lässt Jeong-do seine Wut an Mi-joo aus. Dan-ah lässt in Yeong-hwas Armen zur Abwechslung zaghafte Gefühle zu.

Mi-joo und Seon-gyeom einigen sich unter Tränen auf eine Auszeit. Yeong-hwas Geburtstagsparty für Dan-ah beginnt und endet im Chaos.

Dan-ah hat Yeong-hwa vermisst und verbringt die Nacht mit ihm in seinem Küstenstädtchen. Mi-joo läuft ihren ersten Marathon. Die Pläne seines Vaters verärgern Seon-gyeom.

Goh Ye-jun hat sein Coming-out in der Familie. Ki Eun-bi findet Trost bei Mi-joo. Yeong-hwa enthüllt sein Meisterwerk und seine Liebe für Dan-ah.

Mi-joos Werk macht einen Filmregisseur auch in Übersee bekannt. Yeong-hwa und Dan-ah erreichen ihre Ziele. Seon-gyeom avanciert offiziell zum Sportagenten.