You Are My Spring

Kang Da-jeong ist über Ju Young-dos zutreffende Schlussfolgerungen über ihr Leben und seinen Rat, dass sie nicht mit Chae Jun ausgehen sollte, sehr verdutzt.

Ein Neuzugang hilft Young-dos Erinnerung an einen Schüler auf die Sprünge, dem er vor 18 Jahren begegnete. Da-jeong entdeckt eine Nachricht von Jun.

Young-do fährt mit Da-jeong zur Pizzeria ihrer Mutter am Meer. Das Geständnis und die schlichtweg zu perfekte Beweislage im Mordfall weckt Ko Jin-boks Argwohn.

Die Ankunft eines amerikanischen Arztes, der Jun verblüffend ähnlich sieht, jagt Da-jeong einen Schrecken ein und stellt die Polizei vor ein Rätsel.

Ian Chase inspiziert allein den Tatort und wird von einer Anwältin zum Revier begleitet. Young-do widmet Da-jeong im Radio unfreiwillig einen Song.

Young-do und Da-jeong genießen einen abenteuerlichen Abend im Schnee. Dr. Chase versucht, einem niedergestochenen Kommissar das Leben zu retten.

In einem Moment der Verwirrung enthüllt Dr. Chase eine neue Seite von sich. Da-jeong erfährt von Young-dos Leid und Ahn Ga-yeongs schmerzlicher Vergangenheit.

Da-jeong erzählt in seiner Radioshow von seiner Freundschaft mit Young-do. Dr. Chase erfährt, warum er für das Chirurgenteam ausgewählt wurde.

Kang Da-jeong vertraut Ju Young-do eine Geschichte an, die sie noch nie jemandem erzählt hat. Dr. Chase möchte Da-jeong wiedersehen.

Young-dos und Da-jeongs Zweisamkeit wird von ihren arglosen Freunden gestört. Als ein renitenter Gast in der Hotellobby für Aufruhr sorgt, schreitet Dr. Chase ein.

Im Verhörraum befragt Dr. Chase Young-do zu ihrer gemeinsamen Vergangenheit. Da-jeongs Familie erhält in einem Schreiben des Gerichts bittersüße Nachrichten.

Der Polizei fallen Videoaufnahmen der fraglichen Nacht aus Dr. Chases Zuhause in die Hände. Young-do versucht, seinen Krankenhausaufenthalt vor Da-jeong zu verbergen.

Da-jeong und Young-do versuchen, ihre Trennung zu verarbeiten. Ein USB-Laufwerk enthüllt, was Choi Jeong-min am Abend vor seinem mysteriösen Tod widerfahren ist.

Young-do und Da-jeong wollen Versäumtes nachholen und genießen die gemeinsame Zeit. Ian Chase erzählt Da-jeong in der Kirche von seiner Vergangenheit.

Mun Mi-ran bittet Young-do um Entschuldigung. Dieser stattet ihr mit Da-jeong einen Besuch ab. Ian will dem Ganzen endlich ein Ende setzen und legt ein Geständnis ab.

Um ihre Pflicht zu tun, trennen sich Ga-yeong und Patricks Wege vorübergehend. Da-jeong ist sprachlos, als sie von der heimlichen Romanze ihrer besten Freundin erfährt.