The Rookie
Folgen
The Rookie
Nolan und zwei viel jüngere Polizeineulinge, Jackson West und Lucy Chen, gehen mit ihren Ausbilder*innen auf Streife und müssen sich bewähren.
Nolan versucht, eine Frau vom Suizid abzuhalten, Chen wird kurzzeitig ein neuer Ausbilder zugewiesen und West muss einen Fehler hinter sich lassen.
Nolan und Bishop debattieren, ob Menschen von Natur aus gut oder böse sind. Bradford ist zurück, aber Chen fragt sich, ob er noch der Alte ist. West hat einen Plan B.
Ein Wechsel im Ausbildungspersonal sorgt für Überraschung. Bishop stellt Chen wegen ihrer Beziehung zu Nolan zur Rede. Bradford hilft West, sich seinen Ängsten zu stellen.
Bradford will unbedingt den Wettbewerb um die meisten Festnahmen in einer Schicht gewinnen, während West die Gelegenheit nutzt, um sich erneut zu beweisen.
Nolans ehemaliger Ausbilder an der Polizeischule ist nach einer Gewalttat auf der Flucht. Bradford bringt Chen bei, wie Kriminelle denken.
Nolan und Bishop nehmen einen Regisseur mit auf Streife. Lopez will einen Topverbrecher festnehmen und Detective werden. Bradford steht vor einer harten Entscheidung.
Nolans Spontanentscheidung bei einem Überfall führt zu einer Untersuchung. Bradfords Frau wird Informantin und ein Treffen mit einem Dealer läuft schief.
Nolan muss als Homesitter einen Angreifer abwehren und vertuscht den Vorfall bei einer Nachbesprechung. Polizeibeamte spüren Bradfords verletzte Frau auf.
Officer Nolan und Sergeant Grey gehen gemeinsam auf Streife, während Captain Andersen mit Chen loszieht. Nolans Sohn und Greys Tochter sind zu Besuch auf dem Revier.
Die Arbeit ruft, als der Vizepräsident nach Los Angeles kommt. Chen macht sich Sorgen um ihre Gesundheit und West hat mit privaten Problemen zu kämpfen.
Laut Sergeant Grey ist der Valentinstag der gefährlichste Tag des Jahres. Bradford besucht seine Frau in der Entzugsklinik und Nolan schmeißt eine Party.
Als bei einer Drogenrazzia 250.000 Dollar verschwinden, geraten die Rookies unter Verdacht. Chen nimmt es mit den Kartellmitgliedern auf und schnappt den Boss.
Am Zivilkleidungstag müssen die Rookies alle Entscheidungen allein treffen – ohne Hilfe ihrer Vorgesetzten. Nolan versucht, seine Fortschritte unter Beweis zu stellen.
Nach dem Unfall eines Gefängnisbusses muss das Team die geflohenen Häftlinge aufspüren. Nolan will einen FBI-Agenten beeindrucken und Bradford trifft eine Entscheidung.
Nachdem der Sohn eines rechtsextremen Bandenanführers einen Auftragskiller auf Nolan angesetzt hat, was tragisch endet, droht die Abteilung dem inhaftierten Anführer.
Nach einem Erdbeben herrscht in Los Angeles Chaos. Chens Vater wird von einem psychisch instabilen Klienten verletzt. Nolan und Bradford müssen einen Menschenhändler schützen.
Nolan wird übermäßige Gewalt vorgeworfen und er nimmt einen Anwalt. West stellt die Integrität seines Vaters infrage und Bishop wird von Familiengeheimnissen eingeholt.
Die Neulinge müssen vor der Prüfung in 48 Stunden eine Checkliste von Verhaftungen abarbeiten. Bishop droht eine interne Untersuchung und Nolan verfolgt Autodiebe.
Die Abschlussprüfung wird verschoben, weil es Hinweise auf einen Terroranschlag mit einem Bio-Kampfstoff gibt. Die Beamten riskieren bei den Ermittlungen eine Infektion.
Los Angeles leidet weiter unter dem Terroranschlag und Bradford ringt um sein Leben. Die Neulinge erhalten die Ergebnisse ihrer Schulungsprüfung.
Bei Mordermittlungen begegnet Nolan einer Ex-Freundin. Chen bietet Bradford Hilfe bei der Prüfung an und West sucht eine neue Wohnung.
Nolan hat Beziehungsprobleme und ermittelt in einem Fall, bei dem sein Adrenalin in die Höhe schnellt. Chen und Bradford machen eine Wette, die ihr Liebesleben betrifft.
Nyla Harper, Nolans neue Ausbilderin, fordert ihn mit ihren unkonventionellen Polizeimethoden heraus. Ein Fall weckt bei Lopez unangenehme Erinnerungen.
Als Teil ihrer Polizeiausbildung müssen die Neulinge ihre eigenen Spitzel rekrutieren. Nolans Sohn hat große Neuigkeiten. Chen steckt mitten in einer Familienkrise.
Durch einen Raketenalarm gerät Los Angeles in Panik. Das Polizeiteam will seiner Arbeit nachgehen, hat aber selbst mit persönlichen Notfällen zu kämpfen.
Nolan und Russo kommen an einen Wendepunkt, als sie unerfreuliche Nachrichten teilt. Bei einer Community-Polizeiaufgabe dürfen Bradford und West Football spielen.
Die Überwachung eines Tatorts erweist sich für Nolan als ereignisreich. Harper geht auf Risiko und bittet um eine vorzeitige Leistungsbeurteilung.
Nolan erhält unerwarteten Besuch. Harpers Chance, ihre Tochter über Nacht bei sich zu haben, gerät in Gefahr, als ihre Tätigkeit als Undercover-Cop ans Licht kommt.
Im Zusammenhang mit einem Serienkiller im Todestrakt macht das Team schockierende Entdeckungen. Chen hat ein Date mit einem Mann in einer Bar.
Als das Leben eines Teammitglieds auf dem Spiel steht, suchen die Beamten verzweifelt nach dem vermissten Neuling. Evers und Lopez sprechen sich aus.
Nolan vermittelt der Freundin seines Sohns einen Eindruck von der Polizeiarbeit. Wests Beziehung zu einem Star wirkt sich auf seine Arbeit aus. Harper möchte Chen helfen.
Eine Anwältin hat unerwartete Familienneuigkeiten für Nolan. Die Neulinge ermitteln zu alten ungelösten Fällen. Bradford erhält die Ergebnisse seiner Sergeant-Prüfung.
Harper und Nolan entdecken bei Ermittlungen mehr als erwartet. Es gibt eine Verbindung zwischen einem obdachlosen Kriegsveteranen und Bradford.
Nolan wird das Opfer eines Identitätsdiebstahls, was seine Zukunft bei der Polizei gefährdet. Grey meldet sich bei einer für ihn persönlichen Bewährungsanhörung zu Wort.
Berühmtheit für Bradford und Chen? Sie werden aufs Set von „American Idol“ gerufen, aber die Reporterin, der Chen begegnet, hat ihre eigenen Motive.
Eine Zufallsbegegnung mit seiner ersten vertraulichen Informantin erschüttert Nolan. Chens Trauma wirkt sich auf ihre Freundschaft mit West aus.
Harper und Nolan müssen vier Jugendliche in eine Vollzugsanstalt eskortieren, was sich als sehr gefährlich erweist. Die Arbeit von Lopez wird unter die Lupe genommen.
Als ein anderer Neuling angeschossen wird, kochen die Emotionen hoch. Gefährliche Ermittlungen werden aufgenommen und Nolan macht eine schockierende Entdeckung.
Nolan braucht Hilfe mit dem, was er entdeckt hat, und wendet sich an Harper. Er gerät aber in eine Falle, die seine Karriere und sein Leben gefährdet.
Die LAPD-Ausbildung neigt sich dem Ende entgegen. Nolan muss die Konsequenzen seiner Entscheidungen und Handlungen tragen. Lopez wird befördert und hat ein Geheimnis.
Nolan und Harper werden an ein Center für Community-Zusammenarbeit abgestellt. Der erste Fall von Lopez als Detective ist schwierig und West hasst seinen neuen Ausbilder.
Nolans Mutter kommt unangemeldet zu Besuch. Stanton macht eine problematische Verhaftung, die West verstört und Grey an seiner eigenen Zukunft zweifeln lässt.
Stantons Handlungen werden immer alarmierender und Grey arbeitet mit West an einer Lösung. Nolans Mutter mischt sich weiterhin in sein Leben und seine Karriere ein.
Das Revier ist im Lockdown, weil Nolan als Geisel genommen wurde. Die Beziehung zwischen West und Stanton wird problematischer und West gerät dadurch in Gefahr.
Nolans Rückkehr an die Polizeischule ist schwieriger als erwartet. Nachdem sie Harper geholfen hat, überlegt Chen, ob sie verdeckte Ermittlerin werden sollte.
Das Team wird für eine True-Crime-Dokuserie interviewt, bei der es um einen Ex-Kinderstar und jetzigen Sektenführer geht. Ein Mord verstrickt die Teammitglieder weiter.
Als der Sohn eines Richters mit vielen Feinden entführt wird, unterstützt Detective Lopez Nolan und Harper bei den Ermittlungen. West wägt seine Zukunft ab.
Am letzten Ausbildungstag von Chen und West begibt sich das Team auf die Suche nach einem Baby, das aus dem Krankenhaus entführt wurde. Nolans Professorin begleitet ihn.
Nolan und Harper werden zu einem Banküberfall gerufen, wo sie auf einen Dieb mit komplexen Motiven treffen. West und Chen haben ihre Polizeiausbildung abgeschlossen.
Auf dem Revier treffen neue Rookies ein. Nolan bietet seiner Professorin Schutz an, als sie einer Reihe von Bedrohungen ausgesetzt ist. Nolans Sohn Henry zieht nach Los Angeles.
Nolan trifft auf seine Ex-Frau, als ihr Sohn Henry ins Krankenhaus eingeliefert wird. Lopez versucht herauszufinden, was La Fiera in der Klinik macht.
La Fiera beginnt einen brutalen Drogenkrieg und die Polizei benötigt schnell verdeckte Ermittler. Chen wird auf Eignung für diesen Job geprüft.
Nolan verletzt sich bei der Verfolgung eines Ladendiebs und Chen ermittelt verdeckt. Lopez verhaftet La Fiera, aber vor ihrer Hochzeit kommt es zu einer schockierenden Wende.
Als West und Lopez an ihrem Hochzeitstag entführt werden, planen Nolan und das Team eine riskante Rettungsmission. Zwei Leben hängen in der Schwebe.
Harper zweifelt an einem Neuling. Chen und Nolan bekommen Wind von einem bevorstehenden Raubüberfall und Letzterer traut sich, Bailey um ein Date zu bitten.
Nolan und Chen werden zu einem Hausbrand gerufen, wo ein grauenvoller Fund Fragen aufwirft. Nach einem Vorfall mit einem Scharfschützen wird ein Teammitglied verdächtigt.
Nolans und Chens Suche nach einer vermissten Frau bringt ein gefährliches Geheimnis ans Licht. Lopez erkennt bei einem Brand ein Muster und Evers erhält eine brutale Warnung.
In Los Angeles sind die Zombies los. Nolan und das Team müssen an Halloween nach rationalen Erklärungen für übernatürliche Phänomene suchen.
Ein Gedicht führt das Team auf eine tödliche Schatzsuche. Neue Tatsachen kommen ans Licht und lenken Nolans Verdacht wegen der Brandstiftungen auf jemanden in seinem Umfeld.
Lopez, Nolan und Harper lassen die Ermittlungen nach dem Vorfall bei Fred neu aufleben. Bradford ermittelt verdeckt und Elijah übt mehr Druck auf Evers aus.
Das Team muss den mörderischen Plan eines Terroristen vereiteln. Harper kämpft für ihre Familie. Lopez und Evers sind sich über ihre Situation uneinig.
Bradford deckt ein Familiengeheimnis auf. Grey leitet eine Mission gegen Elijah in die Wege. Nolan und Bailey machen sich Gedanken über den Status ihrer Beziehung.
Ein Flugzeugabsturz über der Stadt wirft bei dem Team Fragen auf. Eine Person aus Baileys Vergangenheit sorgt für ein Dilemma und durchkreuzt Nolans Plan.
Nolan und Bailey erhalten Rat von einem Kriminellen und bringen einen anderen zurück hinter Gitter. Chen und Bradford suchen den Mörder einer obdachlosen Jugendlichen.
Nolans neue Rolle sorgt für Aufruhr und eine abgetrennte Hand am Strand weist auf ein düsteres Verbrechen hin. Grey geht mit einem italienischen Polizisten auf Verbrecherjagd.
Ein Jugendlicher entwendet einen Hubschrauber und gibt Nolan drei Aufgaben. Erst, wenn diese erledigt sind, will er landen. Thorsen stellt die Schuld eines Häftlings infrage.
Harper und Nolan arbeiten mit einem neuen Kopfgeldjäger. Chen und Bradford bekommen es mit einer Verbrechenswelle zu tun und Chen erfährt mehr über ihren leiblichen Vater.
Eine Zeugengruppe in einem wichtigen Gerichtsfall wird zur Zielscheibe und Grey gerät in die Schusslinie. Thorsen zieht am Zivilkleidungstag ungewollt Aufmerksamkeit auf sich.
Thorsen will an einer Realityshow teilnehmen, um sein Image aufzubessern. Er wird jedoch zum Verdächtigen in einem Mordfall, der Familiengeheimnisse ans Licht bringt.
Ein tragischer Unfall wird für eine Teenagerin zum Hoffnungsschimmer. Als ein verzweifelter Mann ein Krankenhaus gefährdet, ist das Team gezwungen, zu verhandeln.
Nolans und Chens Untersuchung nimmt eine tödliche Wendung, als ein Gegenstand aus einem Frachtzug gestohlen wird. Harper überrascht James mit einer spontanen Entscheidung.
Als eine Explosion das örtliche Stromnetz lahmlegt, unterstützen Nolan und sein Team das FBI, zu dem auch ein Neuling mit einer Verbindung zum mutmaßlichen Bombenleger gehört.
Angesichts mehrerer Fahrzeuge mit Bomben versucht das Team mit dem FBI fieberhaft, eine Katastrophe abzuwenden. Im Anschluss ist die CIA jedoch unwillig zu helfen.
Das Team geht Raubüberfällen auf die Spur, die zusammenhängen könnten. Lopez’ Brunch am Muttertag wird unterbrochen und Grey unterstützt Nolans Wunsch, Ausbilder zu werden.
Als Nolan bei einem Einsatz an der Grenze einem Neuling helfen will, kommt es zu einer Schießerei. Chen und Bradford ermitteln verdeckt als Paar – dabei verschwimmen die Grenzen.
Weitere Details
Ähnliche Titel
